RELY ON EACH OTHER - превод на Български

• разчитат един на друг
• разчитаме един на друг
• зависят един от друг
• да се доверят един на друг

Примери за използване на Rely on each other на Английски и техните преводи на Български

A tough road lies ahead of them, and they must rely on each other to overcome their weaknesses and develop their unique strengths.
Тежкият път е изложен пред тях и те трябва да разчитат едни на други, за да преодолеят своите слабости и да развият своите уникални и силни страни.

A collaborative economy is a marketplace where consumers rely on each other instead of large companies to meet their wants and needs.
Какво е съвместен икономиката Съвместно икономика е пазар, където потребителите да разчитат един на друг, вместо на големи компании, за да отговори на техните нужди и желания.

They all have to rely on each other if they want to survive.
Но и на двамата ще им се наложи да разчитат един на друг, ако искат да оцелеят.

daughter must rely on each other to survive as they hurtle toward the.
дъщеря му трябва да разчитат един на друг, за да се спасят, докато се носят към черна дупка.

You- collectively as a couple- need to know that you can rely on each other for support, protection,
Можете-общо като двойка-необходимост да се знае, че можете да разчитат един на друг за подкрепа, защита

Life is comprised of intertwined parts that rely on each other in order to be useful.
Животът е съставен от преплетени части, които разчитат една на друга, за да бъдат полезни.

You should both be confident that you can rely on each other, even from so far away.
И двамата трябва да сте сигурни, че можете да разчитате един на друг, дори и от толкова голямо разстояние.

A strong team who know they can rely on each other will outperform others in all areas.
Един силен колектив от хора, които знаят, че може да разчитат един на друг ще надмине всички останали във всички области.

Emma and Dean must rely on each other to survive.
Дийн трябва да разчитат един на друг, за да оцелеят.

Simply put, life is comprised of intertwined parts that rely on each other in order to be useful.
С други думи, животът е съставен от преплетени части, които разчитат една на друга, за да бъдат полезни.

distribution companies and all the other involved parties rely on each other to exchange data promptly,
както и всички други свързани страни, разчитат едни на други за бърза обмяна на данни,

is that we can rely on each other blindly.
можехме сляпо да разчитаме един на друг.

Lance suddenly have to rely on each other in a whole new way.
Ланс ще трябва да разчитат един на друг по съвсем нов начин.

Teamwork- for us is most important that we can trust and rely on each other.
Работа в екип- за нас е най-важно да можем да си вярваме и да разчитаме един на друг.

family gather to share the joy of being together and can rely on each other.
роднини се събират да споделят радостта, че са заедно и могат да разчитат един на друг.

Just enjoy each other and rely on each other, telling the truth about what you enjoy
Просто се насладете помежду си и разчитат един на друг, казва истината за това,

to convey the idea that although a diverse organization, members of our team are united in the pursuit of excellence and rely on each other to best serve our clients.
членовете на нашия екип са обединени в стремежа си за постигане на високи резултати и разчитат един на друг, за да предложат най-добро обслужване на нашите клиенти.

sisters trust and rely on each other, and all live together as one.
сестрите се уповават и разчитат един на друг и всички живеят заедно като едно.

other product lines, these product lines rely on each other to form a complete ecological circle.
тези продуктови линии разчитат един на друг, за да формират пълен екологичен кръг.

sisters trust and rely on each other, and all live together as one,
сестрите се уповават и разчитат един на друг и всички живеят заедно като едно,