RELY ON IT - превод на Български

• разчитат на него
• да се позовават на него
• зависи от него

Примери за използване на Rely on it на Английски и техните преводи на Български

This trait is unchanging- you can always rely on it.
Тая черта е неизменна- на нея може всякога да се разчита.

Responsible, teachers can always rely on it.
Отговорни, учителите винаги могат да разчитат на него.

Innovation is great but you can't rely on it.
Оценката е хубава, но не можете да разчитате на това.

you can usually rely on it.
обикновено можете да разчитате на него.

That could be why 31% of women who use the pill partly rely on it to help relieve menstrual cramps or pain.
Това е може би и причината, поради която 31% от жените, които пият хапчета, частично разчитат на него, за да облекчат менструалните болки или спазми.

However, third parties may rely on it, unless the company proves that said third parties were aware of the deposited text.
Третите лица могат обаче да се позовават на него, освен ако дружеството докаже, че те са били запознати с внесения текст.

Which might be why 31% of girls who use the pill partially rely on it to help alleviate menstrual cramps or pain.
Това е може би и причината, поради която 31% от жените, които пият хапчета, частично разчитат на него, за да облекчат менструалните болки или спазми.

So, what does this mean for the industry and the companies that rely on it?
Какво означава това за света на интернет като цяло и за компаниите, чиито бизнес зависи от него?

though the latter may rely on it.
но те могат да се позовават на него.

and people who rely on it.".
и хората, които разчитат на него.

Non-medical usage of the drug is popular with bodybuilders and athletes who rely on it for muscle-building.
Немедицински употребата на наркотици е популярен с културисти и атлети, които разчитат на него за изграждане на мускулите.

So how do we limit agriculture's thirst while still feeding those who rely on it?
Как да ограничим жаждата на земеделието, докато същевременно изхранваме тези, които разчитат на него?

you can download PC spy software and rely on it to keep your kids online security.
Можеш Изтегляне на софтуер за PC шпионин и разчитат на него да водят децата си онлайн сигурност.

how effective were those who rely on it in terms of health issues.
колко ефективен е тези, които разчитат на него по отношение на здравните проблеми.

Rely on it, certainly not worth it,
Разчитайте на него, със сигурност не си струва,

so rely on it or not- is an individual choice for each.
така че разчитаме на него или не- е личен избор за всеки.

You can rely on it to be right where it should be when you need to use it!.
Можете да разчитате на нея, че ще бъде точно там, където трябва да е, когато имате нужда да я използвате!

Briefly said, strengthen your immunity system so that you can rely on it even if you come to the contact with aggressive viruses and bacteria.
Накратко казано, засилете имунната си система, така че да можете да разчитате на нея, ако имате контакт с агресивни вируси и бактерии.

you cannot rely on it the original design
няма да може да разчита на оригиналния си дизайн

so you can rely on it as a measure of the guaranteed provision of professional beauty services.
така че можете да разчитате на него като мярка на гарантирано предоставянето на професионални услуги за красота.