REMAIN LOW - превод на Български

• остават ниски
• останат ниски
• остане ниска
• остава нисък
• остане нисък
• остава ниска
• продължават да са ниски
• остава ниско
• остава малък

Примери за използване на Remain low на Английски и техните преводи на Български

The bigger problem for the bank is that not only does the implementation of the recommendations remain low, but the Commission is constantly reducing them.
По-големият проблем за банката е, че не само че изпълнението на препоръките остава ниско, но и Комисията постоянно ги намалява.

Interest rates will remain low, equity markets will keep rising,
Лихвените проценти ще останат ниски, пазарите на ценни книжа ще продължат да регистрират растеж,

Interest rates remain low because policymakers have gone to great lengths to keep them there.
С други думи лихвите са ниски и остават ниски, понеже политиците положиха огромни усилия, за да ги задържат там.

Reasons for pessimism are that interest rates remain low, debt levels exceptionally high
Сред причините за песимизма са все още ниските лихвени проценти, изключително високите нива на дълга

If the prices remain low on the third day,
Ако цените останат ниски и на третия ден,

Inflation forecasts remain low and, according to Bank members, the indicator will remain at low levels for a long time.
Прогнозите за инфлацията остават ниски, а според членовете на банката показателя ще остане на ниските нива още дълго време.

Reasons for pessimism are that interest rates remain low, debt levels exceptional
Сред причините за песимизма са все още ниските лихвени проценти, изключително високите нива на дълга

Liquidity will remain low and are fast
Ликвидността ще остане ниска и са възможни бързи

In a context where gas prices will remain low for the near future,
В контекста, в който цените на газа ще останат ниски в близко бъдеще, нефтените

When our testosterone levels fall and remain low for an extended period of time we can suffer in numerous ways.
Когато нашите нива на тестостерон попадат и остават ниски за продължителен период от време, ние може да пострада по много начини.

Still, vacancy rates in the capital remain low, and rival flexible office companies continue to acquire space.
Въпреки това процентът на свободните площи в Лондон остава нисък, а конкурентни компании за гъвкави офиси продължават да придобиват площи.

Investors devoted to the idea that inflation will remain low, is time to think about it.
Инвеститорите посветени на идеята, че инфлацията ще остане ниска е време да се замислят за това.

But some of them remain low and provoke bleeding during physical exertion, straining, coughing.
Но някои от тях остават ниски и предизвикват кървене по време на физическо натоварване, напрежение, кашляне.

The technical assumptions imply that nominal interest rates will remain low but rise moderately over the projection horizon.
Според техническите допускания номиналните лихвени проценти ще останат ниски, но ще се увеличават леко в хода на прогнозния период.

If blood counts remain low for> 2 weeks,
Ако броят на кръвните клетки остане нисък за> 2 седмици,

Expectations that inflation will remain low and the Fed will hold on from further tightening have led to a sinking US spending on loans.
Очакванията, че инфлацията ще остане ниска и Фед ще се задържи от по-нататъшното затягане, доведоха до потъване на разходите на САЩ за заеми.

living standards in Bulgaria remain low.
стандартът на живот в България остава нисък.

effort is higher for you, the costs remain low.
усилията са по-големи за вас, разходите остават ниски.

the proposed sentencing tariff for reoffenders will, unfortunately, remain low.
предложените наказания за повторни нарушения за съжаление ще останат ниски.

once again reiterated that the Fed funds rate would remain low for an“extended period”.
клуб в Ню Йорк, отново потвърди, че лихвеният процент на ФЕД ще остане нисък за"продължителен период".