ОСТАВАТ НЕПРОМЕНЕНИ - превод на Английски

• remain unchanged
• are unchanged
• remain the same
• remain unaltered
• stay the same
• remain intact
• remain unaffected
• have remained stagnant
• remained unchanged
• remains unchanged
• were unchanged
• is unchanged
• remains the same

Примери за използване на Остават непроменени на Български и техните преводи на Английски

някои елементи остават непроменени.
some elements stay the same.

Всички наши данни за контакт остават непроменени.
All our contact details remain the same.

Данните остават непроменени вече десетилетия….
This statistic has remained unchanged for decades.

Правилата за разпределение на цветовете в стаята остават непроменени.
The rules for color distribution in the room remain unchanged.

Цените на билетите остават непроменени.
The tickets prices are unchanged.

Държавата остават непроменени.
The state remains unchanged.

Условията за участниците остават непроменени и тази година.
This year, the requirements for participants remained unchanged.

Часовете за търговия с други финансови инструменти остават непроменени.
Trading hours for other financial instruments remain unchanged.

Концентрациите на свободни или биологично активни хормони остават непроменени.
Free or biological active hormone concentrations are unchanged.

Лихвите остават непроменени през целия период на изплащане на кредита.
Interest remains unchanged throughout the period of the loan.

На месечна база цените остават непроменени през септември за втори пореден път.
On a seasonally adjusted monthly basis, consumer prices were unchanged in September for the second month.

Но параметрите остават непроменени.
The parameters remained unchanged.

Гарантира се, че химико-физичните свойства на разтворителя остават непроменени.
Ensure that the chemical-physical properties of the solvent remain unchanged.

Но фактите остават непроменени.
But the facts are unchanged.

Предателствата на Лорелай остават непроменени, независимо от света.
Lorelei's treachery remains unchanged, no matter the world.

Неговите духовни принципи остават непроменени.
His spiritual law is unchanged.

Очакванията за инфлацията остават непроменени.
Expectations regarding inflation remained unchanged.

Цените на жилищата във Великобритания остават непроменени през февруари.
Residential property prices in the UK were unchanged in October compared….

Телефонните номера и имейлите остават непроменени.
Telephone numbers and emails remain unchanged.

Но фактите остават непроменени.
The facts are unchanged.