REMOTES - превод на Български

• дистанционни
• remotes
• отдалечени хранилища
• дистанционните
• отдалечени

Примери за използване на Remotes на Английски и техните преводи на Български

Unlock 40+ additional remotes in the full version of the app. CUSTOM REMOTES..
Отключи 40+ допълнителни дистанционни управления в пълната версия на приложението. CUSTOM дистанционни..

Dedicated remotes for each or the four available zones.
Специализирани дистанционни управления за всяка от четирите налични зони.

never used remotes.
но никога неизползвани дистанционни управления.

family without buying extra remotes.
без да купуват допълнителни дистанционни управления.

Spend less time navigating confusing menus and juggling multiple remotes.
Прекарайте по-малко време в навигацията на объркващи менюта и жонглиране с няколко дистанционни управления.

Replace batteries in remotes.
Сменете батериите на дистанционното.

Fix IR auto-repeat on many remotes.
Да се определи IR автоматическ-повтаря по много дистанционни управления.

use custom remotes in the full version.
използват потребителски дистанционни управления в пълната версия.

Change batteries in remotes.
Сменете батериите на дистанционното.

Most of these remotes communicate to their respective devices via infrared(IR)
Повечето дистанционни комуникират със съответното си устройство чрез инфрачервени лъчи,

Many of these remotes communicate to their respective devices through infrared signals
Повечето дистанционни комуникират със съответното си устройство чрез инфрачервени лъчи,

This means that we can pretty easily pull down every Pull Request branch in one go without having to add a bunch of remotes.
Това означава, че можем лесно да изтеглим всеки Pull Request клон в една стъпка без да трябва да добавяме множество remotes.

If you would like to use SSH remotes, you will need to configure a public key.
Ако искате да използвате SSH отдалечени хранилища, ще трябва да конфигурирате публичен ключ.

the 950 will replace up to fifteen remotes.
Logitech Harmony 950 ще замести петнадесет дистанционни.

This particular one tells Git,"the things on the remote that are under refs/heads should go in my local repository under refs/remotes/origin.".
В примера тук, това казва на Git,"нещата на сървъра, които се намират в refs/heads трябва да се съхраняват в локалното ми хранилище в refs/remotes/origin.".

This command is covered in detail in Working with Remotes, including listing,
Командата разгледахме в подробности в Работа с отдалечени хранилища, включително показване,

cell phones, remotes and other small accessories.
мобилни телефони, дистанционни и други малки аксесоари.

There is a particular need for public investments to cover all remotes areas and guarantee minimum digital access for the vulnerable members of our society.
Съществува необходимост от публични инвестиции, тъй като сам по себе си пазарът няма да обхване всички отдалечени райони и да гарантира минимален цифров достъп за най-уязвимите членове на нашето общество.

However, you can set up other tracking branches if you wish- ones that track branches on other remotes, or don't track the master branch.
Обаче, ако желаете, можете да създадете и други проследяващи клонове- такива, които следят клонове от други отдалечени хранилища или пък не следят точно master клона от сървъра.

Uncheck the options of Allow iTunes control from remote speakers and remotes Search iPod touch,
Махнете опциите на разреши iTunes управление от отдалечени тонколони и дистанционни търсене iPod touch,