REPLY TO POINT - превод на Български

• отговора на точка
• отговор на точка

Примери за използване на Reply to point на Английски и техните преводи на Български

The calculation method for modulating the EU grant has been explained in working document No 4(see reply to point 24).
Методът на изчисление за модулиране на безвъзмездните средства от ЕС е обяснен в работен документ No 4(вж. отговор на точка 24).

Example 3.6- Deficiencies in the work carried out by certification bodies See reply to point 3.39.
Пример 3.6- Недостатъци в работата на сертифициращите органи Вж. отговора по точка 3.39.

made efforts to establish benchmarks as pointed out in the reply to point 59.
на бази за сравнение, както беше изтъкнато в отговора по точка 59.

As regards the definition of national standards for GAEC these should reflect the local characteristics(see reply to point 37).
По отношение на определянето на национални стандарти за ДЗЕС те трябва да отразяват местните характеристики(вж. отговора по точка 37).

As indicated in reply to point 2.6., the Commission will make sure that future annual activity reports include more information about corrections that were envisaged,
Както е посочено в отговор на точка 2.6., Комисията ще гарантира, че бъдещите годишни доклади за дейността ще включват повече информация относно корекциите, които са планирани, започнати

Technical assistance, including Jaspers( see reply to point 16), is made available under IPA to support national authorities with preparing procurement documents
Техническата помощ, включително JASPERS(вж. отговора по точка 16), се предоставя по иПП, за да помогне на националните органи при подготвянето на документацията,

See reply to points 24-25.
Вж. отговора на точки 24 и 25.

Box 7 See the reply to points 38- 39.
Каре 7 Вж. отговора на точки 38- 39.

See the reply to points 38- 39.
Вж. отговора на точки 38- 39.

See also the reply to points 30- 37.
Вж. също отговора на точки 30- 37.

Recommendation 3 See the reply to points n° 38 and n° 39 of the Observations.
Препоръка 3 Вж. отговора на точки No 38 и 39 от забележките.

See also replies to points 2.5. and 2.6.
Виж още отговорите на точки 2.5. и 2.6.

Please see replies to points 46 and 48.
Вж. отговорите на точки 46 и 48.

See the replies to points 80 and 81.
Вж. отговорите на точки 80 и 81.

See also the replies to points 47 and 91.
Вж. също отговорите на точки 47 и 91.

For details see replies to points 60- 63.
За подробна информация вж. отговорите на точки 60- 63.

For further details see the replies to points 58- 64.
За подробна информация вж. отговорите на точки 58- 64.

As pointed out in the replies to points 27 and 28, the Commission has opened infringement proceedings against Member States for the shortcomings in their control and enforcement system.
Както беше изтъкнато в отговорите на точки 27 и 28, Комисията е открила процедури за нарушение срещу държави-членки заради пропуски в техните системи за контрол и изпълнение.

it is normal to rely on this assessment in considering an EU contribution requested within the agreed public aid package(see also replies to points 20 and 27).
е нормално да се разчита на тази оценка при определяне на приноса на ЕС, поискан в рамките на приетия пакет на публичната помощ(вж. още отговорите на точки 20 и 27).

See also reply to point II.
Вж. също отговорите на точки II.