REPORT EXAMINES - превод на Български

• доклад разглежда
• докладът изследва
• докладът анализира
• доклад изследва
• докладът разглежда
• в доклада са разгледани

Примери за използване на Report examines на Английски и техните преводи на Български

The report examines Russia's presence and tactics in the media sectors of five Black Sea countries,
Този доклад изследва присъствието и тактиките на Русия в медийния сектор в пет Черноморски държави,

The report examines the discrimination and disempowerment women face throughout their lives-
Докладът изследва дискриминацията и липсата на права, с които жените

Madam President, ladies and gentlemen, this report examines how the 80% protein deficit in the European Union can be reduced by promoting the cultivation of protein crops in Europe.
Г-жо председател, госпожи и господа, докладът разглежда как дефицитът на протеинови култури в Европейския съюз в размер на 80% може да се намали чрез насърчаване на отглеждането на протеинови култури в Европа.

The report examines the mid-term review of the 2001 Transport White Paper,
Докладът разглежда Средносрочния преглед на Бялата книга за транспорта от 2001 г.,

This report examines the main trends
В настоящия доклад са изследвани основните тенденции

The ECB's Convergence Report examines whether a high degree of sustainable economic convergence has been achieved in the country under review
В доклада се изследва степента на устойчива икономическа конвергенция, постигната от тези държави, и се подлага на оценка съответствието с нормативните изисквания,

This report examines the consistently high level of errors concerning public procurement in EU spending within the cohesion policy area,
В настоящия доклад се разглежда въпроса за трайно високото ниво на грешки при обществените поръчки, финансирани с разходи на ЕС в об-

The report examines the degree of sustainable economic convergence achieved in these countries
В доклада се изследва степента на устойчива икономическа конвергенция, постигната от тези държави,

The report examines various factors causing health inequalities
В доклада се изследват различните причини за здравните неравенства

In line with the provisions of Article 11 this Report examines in particular the impact of the Directive on the internal market
В съответствие с разпоредбите на член 11 настоящият доклад разглежда по-специално въздействието на директивата върху вътрешния пазар

training(Chapter 1), the report examines the policy commitments made by top-level public authorities to provide access to lifelong learning for the most vulnerable groups of adult learners,
обучението на възрастни( Глава 1), докладът изследва политическите ангажименти, поети на най-високо ниво в йерархията на публичните власти, за да се осигури достъп до учене през целия живот

This report examines whether the Commission has taken sufficient measures to understand why this is the case,
Настоящият доклад разглежда дали Комисията е предприела достатъчни мерки да разбере каква е причината за това

The report examines Russia's presence and tactics in the media sectors of five Black Sea countries, by assessing the relationship between the Kremlin's corporate and financial footprint in
Едни от най-използваните оръжия от Кремъл са медийната пропаганда и дезинформацията. Този доклад изследва присъствието и тактиките на Русия в медийния сектор в пет Черноморски държави,

Nemtsov had been working on a report examining Russia's role in Ukraine.
Немцов е работил върху доклад, анализиращ ролята на Русия в събитията в Украйна.

Mr Nemtsov had been working on a report examining Russia's role in Ukraine.
Немцов е работил върху доклад, анализиращ ролята на Русия в събитията в Украйна.

Nemtsov was working on a report examining Russia's alleged role in the conflict in Ukraine.
Немцов е работил върху доклад, анализиращ ролята на Русия в събитията в Украйна.

He would been working on a report examining Russia's role in the conflict in Ukraine.
Немцов е работил върху доклад, анализиращ ролята на Русия в събитията в Украйна.

In addition, in late October 2016, the United Nations' Convention on Biological Diversity released a report examining the problems of geoengineering
В края на октомври Комисията на ООН за биологичното разнообразие публикува доклад, разглеждащ проблемите от геоинженерството

In late October 2016, the United Nations' Convention on Biological Diversity released a report examining the problems of geoengineering
В края на октомври Комисията на ООН за биологичното разнообразие публикува доклад, разглеждащ проблемите от геоинженерството

DC-based think tank that recently published a report examining the next major downturn.
мозъчен тръст, който наскоро публикува доклад, разглеждащ следващия голям потенциален спад.