REQUIRED TO REPORT - превод на Български

• задължени да докладват
• длъжни да докладват
• изисква да докладват
• задължени да се явяват
• длъжни да съобщават
• задължени да съобщават
• длъжен да съобщи
• трябва да докладват
• длъжен да докладва
• изисква да докладва
• задължен да докладва

Примери за използване на Required to report на Английски и техните преводи на Български

Member States are not required to report to the Commission on the use of this general derogation.
От държавите членки не се изисква да докладват на Комисията относно използването на тази обща дерогация.

Foreign carriers are required to report the posting of drivers to Austrian territory
Чуждестранните превозвачи са длъжни да съобщават за командироването на шофьори на австрийска територия

economic operators should be legally required to report cyberfraud incidents.
икономическите оператори трябва да бъдат правно задължени да докладват случаите на киберизмами.

The employee who has accepted the call before accepting the bet is required to report the following to the client.
Служителят, приел обаждането, преди да приеме залога, е длъжен да съобщи на клиента.

another 1.3 million were required to report to work without known payment dates.
3 милиона бяха задължени да се явяват на работа без да са известни датите за получаване на заплатите.

Large UK organisations will be required to report their energy use,
Големите компании във Великобритания ще трябва да докладват за своите потребление на енергия, емисии на въглероден диоксид

Americans are required to report and pay taxes on globally earned income.
от американски лица по принцип се изисква да докладват и да плащат данъци върху доходите от всички източници.

U.S. persons are required to report and pay taxes on income from any and all sources.
от американски лица по принцип се изисква да докладват и да плащат данъци върху доходите от всички източници.

In the USA, everyone is required to report by April 15 every year how much income they received in the year before.
В САЩ, всеки е длъжен да докладва до април 15 every year how much income they received in the year before.

Decision: Parents together choose a name for the baby, and they are not required to report to someone for their choice.
Решение: Родителите заедно избират име за бебето и от тях не се изисква да докладват на някого за техния избор.

Дар ИМА, everyone is required to report by April 15 every year how much income they made in the year before.
В САЩ, всеки е длъжен да докладва до април 15 всяка година колко доход са получили в годината преди.

The Commission is required to report on Member States' plans in this area,
От Комисията се изисква да докладва за плановете на държавите членки в тази област,

U.S. persons are required to report and pay taxes on income from all sources.
от американски лица по принцип се изисква да докладват и да плащат данъци върху доходите от всички източници.

Conversely, an insurance carrier may be required to report a“total loss”
От друга страна, застрахователният превозвач може да бъде задължен да докладва за"пълна загуба",

An executor of a will is required to report on his or her activity to the heirs and legatees.
Изпълнителят на завещание е длъжен да докладва за своята дейност пред наследниците и заветниците.

If they aren't over 10 grand, the bank is not required to report it to the IRS.
Ако те не са над 10 бона, за банката не се изисква да ги докладва на IRS.

A certifier of a laser product is required to report the product via a Laser Product Report submitted to CDRH.
A сертифицираща на лазерен продукт е длъжен да докладва на продукта чрез Доклад лазерен продукт, представен пред CDRH.

He also knew that as a US soldier he was required to report war crimes.
Той знаеше още и че, като американски войник, е длъжен да докладва за извършени военни престъпления.

He also knew that as a US soldier he was required to report war crimes.
Той знаеше също, че като войник на САЩ е длъжен да докладва за военни престъпления.

As such, we are required to report to Citizenship and Immigration Canada(CIC)
Като такъв, от нас се изисква да докладваме на канадските имиграционни власти(IRCC)