RESULT OBTAINED - превод на Български

• полученият резултат
• получения резултат
• резултатът получен
• резултата получен

Примери за използване на Result obtained на Английски и техните преводи на Български

are responsible for the result obtained.
носим отговорност за получения резултат.

The result obtained should not exceed the accuracy limit specified by the manufacturer
Полученият резултат не трябва да надвишава границата на точност, посочена от производителя,

If a decision on any item is taken by voting, then the result obtained in the vote count is indicated after it.
Ако решението е взето чрез гласуване, резултатът, получен при гласуването, е посочен след него.

Then, depending on the type of figure add or subtract 10 from the result obtained%.
След това, в зависимост от вида на фигура събиране или изваждане 10 от получения резултат%.

directly fixes the problem, but during the retention reinforces the result obtained after the removal of the device.
по време на задържане засилва резултата, получен след отстраняване на устройството.

The yield of tomatoes and the result obtained depends in many respects on the correctly selected variety or hybrid.
Добивът на доматите и полученият резултат в много отношения зависят от правилно подбрания сорт или хибрид.

the probabilities of the result obtained being either ℏ/2 or -ℏ/2 are both 1/2.
се извършва на вероятности на получения резултат е било/ 2 или-/ 2 са 1/ 2.

The lack of the drug is the rapid disappearance of the result obtained after the completion of the course.
Липсата на лекарството е бързото изчезване на резултата, получен след завършване на курса.

The main thing is that the result obtained should meet all the needs
Основното е, че полученият резултат трябва да отговаря на всички нужди

we should determine its own equity and divide the result obtained by dividing it into the number of shares.
следва да определим нейния собствен капитал и да разделим получения резултат да разделим на броя акции.

The test result, when using an alternative method, shall also have a demonstrable relationship to the result obtained when using the referenced method.
Резултатът от изпитването при използване на алтернативен метод трябва също да има съответствие с резултата, получен при използване на стандартния метод.

Nevertheless, the result obtained is an obvious success,
Въпреки това, полученият резултат е очевиден успех,

I bought the chocolate milk that I match to the same line and the result obtained and\'a tasty drink and creamy.
Купих млечен шоколад, че съвпада с една и съща линия и получения резултат и\'вкусна напитка и крем.

Carefully relate to the process of organizing the procedure, the result obtained depends on this.
Сесия за депилация Внимателно се отнасяйте към процеса на организиране на процедурата, полученият резултат зависи от това.

sugar in blood plasma, 12 percent should be deducted from the result obtained in order to obtain the desired result for whole blood.
захар за кръвна плазма, трябва да извадите 12 процента от получения резултат, за да получите желания резултат за цяла кръв.

The weight of the child must be multiplied by 0.5, the result obtained is distributed over the whole day.
Теглото на детето трябва да се умножи по 0, 5, като полученият резултат трябва да се разпредели за целия ден.

that product isIts opinion on the conformity of the producer's promises and the result obtained.
онзи продукт еСтановището му относно съответствието на обещанията на производителя и получения резултат.

a high level of strength of the result obtained.
висока степен на якост на получения резултат.

GALENIC LABORATORIES shall not be held liable for any result obtained through the use of the Website.
ЛАБОРАТОРИИ GALENIC не могат да бъдат държани отговорни за какъвто и да е резултат, получен вследствие на ползването на Сайта.

Simply put: in my view, with the result obtained in committee, we have taken the wrong road.
Или по-просто казано: според мен с оглед на резултатите, получени в комисията, ние поехме по грешния път.