RETURN HOME - превод на Български

• се върнете у дома
• завръщане у дома
• се завърнат у дома
• се завръщат у дома
• се връщат у дома
• се връщат вкъщи
• се върнете вкъщи
• връщането у дома
• се приберете вкъщи
• се прибират вкъщи
• се завърнат вкъщи
• върнете се в къщи
• се приберат у дома
• завръщат вкъщи
• връщане вкъщи

Примери за използване на Return home на Английски и техните преводи на Български

Use the help of other lost souls and return home.
Използвайте помощта и на други изгубени души и се върнете вкъщи.

We expect that list to grow… as people return home from their holidays.
Ние очакваме този списък да нарасне, тъй като хората се завръщат у дома след празниците.

as schoolchildren return home.
тъй като учениците се връщат вкъщи.

Even after seeing how the rest of us live, 90 percent return home.
Дори като се впуснат в него, 90 процента от тях се връщат у дома.

Return home only when authorized by local authorities.
Връщането у дома да става само след разрешение от компетентните органи.

Finally, when you return home, to celebrate!
И накрая, когато се приберете вкъщи, празнуват!

I look forward to your safe return home.
Той се грижи за вашето безопасно завръщане у дома.

the Palestinian refugees will return home.
палестинските бежанци ще се завърнат у дома.

But just for the record 95% of all runaways return home within the first six hours.
От избягалите се прибират вкъщи през първите шест часа.

When you return home, a couple of these vegetables.
Когато се приберете вкъщи, парна тези зеленчуци.

Return home can also be very difficult.
Връщането у дома също може да бъде много трудно.

As a British player, I'm always associated with a return home.
Като британски играч винаги ме свързват със завръщане у дома.

After the ceremony people return home and open their presents.
След службата хората се прибират вкъщи и отварят подаръците.

They will return home as brothers.
Те ще се завърнат вкъщи като братя.

When you return home, heat the oven
Когато се приберете вкъщи, топлината на пещта

The cruel reality of war Is that there is no return home.
Жестоката реалност на войната е, че няма завръщане у дома.

Return home only after authorities say it is safe to do so.
Върнете се в къщи, само когато властите потвърдят, че това е безопасно.

Why do students return home for the weekend?
Защо студентите се прибират вкъщи за празниците?

I pray for his safe and swift return home.
Той искрено пожелал на героя бързо и безопасно завръщане у дома.

Red Estonians will return home.
Червени естонци ще се завърнат вкъщи.