RHIZOMES - превод на Български

• коренища
• ризомите
• коренищата

Примери за използване на Rhizomes на Английски и техните преводи на Български

The plant has tuberous underground stems known as rhizomes.
Растението има грудкови подземни стъбла, известни като коренища.

Perennial plants with shorter or longer rhizomes.
Многогодишни растения с по-късо или по-дълго коренище.

Then the rhizomes milled in such a manner that the plants die out due to drying.
След което корените се смилат, така че растенията да измрат от изсушаване.

It is necessary to dig up the rhizomes of the 3 -5 plant aged.
Трябва да се изкопаят корени на възраст растения 3-5 години.

Often finely chopped rhizomes of elecampane are mixed with honey.
Често ситно нарязани корени от елекампан се смесват с мед.

Its rhizomes contain a number of active compounds that affect health(including antibacterial effects).
Корените му съдържат редица активни съставки, които оказват влияние върху здравето(включително антибактериални ефекти).

They spread with rhizomes, just like your grass.
Разпространяват се чрез ризоми, точно като тревата.

Receive oil from rhizomes of a burdock which grows everywhere.
Получават масло от корени от репей, който расте навсякъде.

Blondes- a camomile or rhizomes of an acorus.
Русия- лайката или корените от тръстика.

it is carried out by dividing the rhizomes.
се извършва чрез разделяне на коренища.

New plants can also be obtained by dividing rhizomes.
Новите растения могат да бъдат получени и чрез разделяне на коренища.

Rhizomes(underground stems)
Ризомите(подземни стъбла)

Rhizomes(underground stems)
Ризомите(подземни стъбла)

The plant belongs to the poisonous- in the rhizomes, leaves and fruits it contains poisonous saponin paristifin.
Растението принадлежи към отровните- в коренищата, листата и плодовете съдържа отровния сапонин парастифин.

It has a healing effect on ulcers of the stomach and duodenum, rhizomes are useful for chronic diarrhea.
Той има лечебен ефект върху язви на стомаха и дванадесетопръстника, ризомите са полезни за хронична диария.

Stem and rhizomes have a sweetish taste,
Стъблото и коренищата имат сладък вкус,

Rhizomes and roots contain up to 1% essential oil,
Коренищата и корените съдържат до 1% етерично масло,

In the East, the rhizomes of plants have long been famous not only for medicinal
На изток дълго време коренищата на растения са известни не само с техните лечебни

The plant is considered to be poisonous- in the rhizomes, leaves and fruits it contains a poisonous saponin paristifin.
Растението принадлежи на отровата- в коренищата, листата и плодовете съдържа отровен сапонин парастифин.

Calla requires a shallow planting, i.e. rhizomes are barely sprinkled with the soil to avoid root rotting;
Калатата изисква плитка засаждане, тоест коренищата едва се поръсват със земя, за да се избегне тяхното гниене;