КОРЕНИТЕ - превод на Английски

• roots
• origins
• root
• rooted
• origin

Примери за използване на Корените на Български и техните преводи на Английски

Корените на Европа са християнски.
The origins of Europe are Christian.

кожата на главата и корените.
scalp and roots.

Корените на Карате се крият в античността.
The history of Karabakh is rooted in antiquity.

Какви са корените на исляма?
What is the root of Islam?

Корените на растението съдържа съединение, наречено forskolin.
The origins of the plant contain a compound called forskolin.

В резултат на това корените поздравиха с аплодисменти.
As a result, the roots greeted with applause.

Корените на августовската руско-грузинска война следва да се търсят в мащабните геополитически процеси.
The Russo-Georgian war was rooted in broad geopolitical processes.

Корените на материалното съществуване растат нагоре.
The root of this material existence grows upward.

Корените му обаче могат да се открият назад в историята.
Its origins can be traced back in history.

Шампоан за коса, кожата на главата и корените.
Hair shampoo, scalp and roots.

Корените на уаби-саби са в дзен философията.
Wabi-sabi is rooted in the Zen philosophy.

И в корените на дървото злато ще намерят.
And gold be found at root of tree.

Връщане към корените на жанра.
Returning to the origins of the genre.

включително корените и семената.
including seeds and roots.

Корените на Nokian Tyres са дълбоко в северната земя.
Nokian Tyres is deeply rooted in northern soil.

Намерете корените на уравнението.
Find the root of the equation.

Някои твърдят, че корените му са в древността.
Some argue that it has its origins in colonialism.

Той винаги се завръща при корените в родния Смолян.
He always returns to his roots in tear-jerkers.

Според психологът ми, корените са в страха.
My therapist says control issues are rooted in fear.

Корените на материалното съществуване растат нагоре.
The root of this material existence grows upwards.