RISK-BASED APPROACH - превод на Български

• основан на риска подход
• рисково-базиран подход
• подход основаващ се на риска
• подход базиран на риска
• въз основа на подход основан на риска

Примери за използване на Risk-based approach на Английски и техните преводи на Български

ISO 27001 certification demonstrates to your stakeholders that you have a systematic, risk-based approach to managing the security of your information assets.
Сертифицирането по ISO 27001 демонстрира пред заинтересованите страни, че използвате систематичен подход, основан на риска, за управление на безопасността на информационните си активи.

This will enable you to demonstrate that you have a systematic risk-based approach, giving you a practical solution to your infosec
Това ще ви даде възможност да демонстрирате, че имате систематичен подход, основан на риска, който ви дава практическо решение на вашите нужди от инфо

CD/9001 will take a risk-based approach to determine the type and extent of controls
Ще се изисква организациите да предприемат подход, основан на риска, за да се определят вида

we recommend a risk-based approach, which means a different set of rules for different risks to reflect the differences in context and application.
препоръчваме подход, основан на риска, който означава различен набор от правила за различни рискове, за да отразят разликите в контекста и приложението.

Risk-based approach: the rules will avoid a burdensome one-size-fits-all obligation
Подход, основан на риска: с правилата ще се избягва налагането на обременяващо, приложимо за всички случаи задължение,

given to standardisation bodies, principles of proportionality and a risk-based approach should be included;
към органите по стандартизация, следва да бъдат включени принципите на пропорционалност и подход, основан на риска;

Ex- ante and ex- post controls 56 EFSA has an appropriate procedure for verifying financial grants implementation that, in line with risk-based approach, focuses on essential elements.
Предварителен и последващ контрол 56 ЕОБХ е въвел подходяща процедура за проверка на изпълнението на финансовите помощи, която в съответствие с основан на рисковете подход се съсредоточава върху основни елементи.

A risk-based approach to ascertain the type and extent of controls
Рисково-базиран подход, за да се установи видът

The Specialized Internal Audit Department to use a risk-based approach in its activities, focusing on the areas of highest risk for the Bank.
ССВК да използва рисково-базиран подход в дейността си, като акцентира върху областите, носители на най-висок риск за банката.

When applying the risk-based approach, security concerns should be taken into account.
При въвеждането на подхода, основаващ се на оценка на риска, следва да се отчитат опасенията относно безопасността на водата.

The organization is required to take a risk-based approach to determine the type
Рисково-базиран подход, за да се установи видът и степента на контрол,

When applying the risk-based approach, security concerns and concerns relating to
При въвеждането на подхода, основаващ се на оценка на риска, следва да се отчитат опасенията относно безопасността на водата

Based on privacy by design and taking a risk-based approach, the GDPR was designed to meet the requirements of the digital age.
Въз основа на неприкосновеността на личния живот по проект и възприемането на подход, основан на риска, GDPR е разработен така, че да отговаря на изискванията на технилогичната ера.

This would be the starting point for the risk-based approach, and would recognise that an EU-wide response can be informed by Member States' national experience;
Това ще представлява отправната точка за подход, основан на анализ на риска, и ще дава възможност за реакция на равнище ЕС, продиктувана от натрупания на национално равнище опит на държавите членки;

The use of a risk-based approach would mean that evidence is used to better target the risks.
Използването на подход, основан на анализ на риска, би означавало, че фактите ще се използват за по-доброто установяване на рисковете..

The US insists on a risk-based approach, based on numerous assumptions and extrapolations,
САЩ настояват за основан на риска подход, основаващ се на редица хипотези

A risk-based approach, taking into account the proportionality of legislative
Подход, основан на анализ на риска, отчитащ пропорционалността на законодателните

The risk-based approach ensures a continuous exchange of information between competent authorities
Подходът, основаващ се на оценка на риска, осигурява постоянен обмен на информация между компетентните органи

The implementation of the risk-based approach should also be proportional to the size
Прилагането на подхода според рисковете трябва също така да е и пропорционално на размера

The Commission also recommends adopting a risk-based approach and ensuring greater use of modern technology at land as well as sea borders.
Комисията също така препоръчва приемането на подход, основан на риска и по-широкото използване на модерни технологии по отношение на контрола на наземните и морските граници.