RIVER EUPHRATES - превод на Български

• река ефрат
• реката евфрат
• реката ефрат
• река евфрат

Примери за използване на River euphrates на Английски и техните преводи на Български

The reason for his visit is the matter of the east of River Euphrates, which has been occupying the agenda for a long time,
Причината за неговото посещение е проблемът на изток от река Ефрат, който от доста време заема дневния ред,

from the river, the river Euphrates, even to the hinder sea shall be your border.
ливан, от реката, сиреч, реката Евфрат, дори до западното море ще бъде пределът ви.

Russia said on Monday it would treat U.S.-led coalition aircraft flying west of the River Euphrates in Syria as potential targets
Русия съобщи в понеделник, че ще третира самолетите на водената от САЩ коалиция, летящи западно от река Ефрат в Сирия, като потенциални цели

even to the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites,
тоя Ливан до голямата река, реката Ефрат, цялата земя на хетейците,

having passed the river Euphrates, he went through the high countries.
премина река Ефрат и обиколи горните страни.

The wrath of God over the peoples of the river Nile and the river Euphrates and the intermediate areas is now so great that the Bible speaks of drying up these two rivers..
Божият гняв над народите на река Нил и реката Ефрат и междинните райони в момента е толкова голяма, че Библията говори за сушене на тези две реки..

Every place whereon the sole of your foot shall tread shall be yours: from the wilderness, and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the hinder sea shall be your border.
Всяко място, на което стъпи ногата ви, ще бъде ваше: вашите предели ще бъдат от пустинята и Ливан, от реката, река Ефрат, дори до морето, що е на запад.

we thank You from the bottoms of our hearts because You taught us that the countries around the river Euphrates are in the last days the start point of a destructive world war,
благодарим ви от дъното на сърцата ни, защото Ти ни научи, че страните около реката Ефрат през последните дни, началната точка на разрушителна световна война,

unto the great river, the river Euphrates.
към Ливан до голямата река, реката Ефрат.

as far as the great river, the river Euphrates.
към Ливан до голямата река, реката Ефрат.

And the fourth river Euphrates.
Четвъртата река е Ефрат.

What is the meaning of the River Euphrates drying up?
Какво означава пресъхването на река Ефрат?

The sixth angel poured his bowl on the big river Euphrates.
Шестият ангел изля чашата си върху голямата река Ефрат.

Who are these angels bound at the great river Euphrates?
Кои са четирите ангела при голямата река Ефрат?

The sixth angel pours his vial upon the great river Euphrates.
Шестият ангел изля чашата си върху голямата река Ефрат.

Who are these angels bound at the great river Euphrates?
Кои са тези четири ангела, вързани при реката Ефрат?

The four released angels are bound at the great river Euphrates.
Развързани ли са вече четирите ангела при голямата река Ефрат?

Then the sixth angel poured his bowl on the great river Euphrates.
Шестият ангел изля чашата си върху голямата река Ефрат.

fallen in the north by the river Euphrates.
ще паднат към север При реката Евфрат.

Then the sixth angel emptied his bowl upon the great River Euphrates.
Шестият ангел изля чашата си върху голямата река Ефрат.