THE EUPHRATES - превод на Български

• ефрат
• евфрат

Примери за използване на The euphrates на Английски и техните преводи на Български

Unless you wish to cede all claim to the Euphrates sector.
Освен ако не искате да се откажете от всички претенции за Ефратския сектор.

If I do will you agree to my compromise on the Euphrates treaty?
Ако го направя ще подкрепиш ли моето споразумение в Ефратския договор?

My government wants concessions in the Euphrates sector.
Моето правителство иска концесии в Ефратския сектор.

Soon you will clear Manbij and east of the Euphrates of terrorist organizations.
Скоро ще изчистите Манбиж и на изток от река Ефрат на терористични групи.

The Euphrates Shield Operation.
Операцията Щитът на Ефрат.

Syria has made a great man-made lake behind a dam on the Euphrates.
Сирия е направила голямо изкуствено езеро зад язовир на река Ефрат.

Turkey's intended military operation east of the Euphrates is yet to eventuate.
Плановете на Турция за военна операция на изток от река Ефрат са завършени.

Since August 24 Turkey has been conducting the Euphrates Shield operation in northern Syria.
Турция започна на 24 август операцията"Ефратски щит" в Северна Сирия.

locked up in a fortress in the city of Samara on the Euphrates River.
затворен в крепоста на град Самара, на река Евфрат.

A key part of the supply chain is a bridge across the Euphrates river in the region of Deir ez-Zor.
Ключов обект от логистичната верига бе мостът през река Евфрат в района Дейр ез-Зор.

cast it into the midst of the Euphrates.
вържи на нея камък и хвърли я всред Евфрат.

Over the past week, the Euphrates Volcano outfit, which is affiliated
Миналата седмица отрядът„Ефратски вулкан“, свързан със Свободната сирийска армия,

The Tishrin Dam is situated 90 km away from Aleppo and was built on the Euphrates jointly by Russian and Syrian engineers 20 years ago.
ВЕЦ"Тишрин" е построена на Ефрат на 90 км от Алепо преди около 20 години съвместно от руски и сирийски инженери.

western bank of the Euphrates have been completed with the complete defeat of the terrorists,” Putin said.
западния бряг на река Ефрат е завършена с пълния разгром на терористите», заяви Владимир Путин.

It is located on the west bank of the Euphrates, where the river flows out of Turkish territory.
Той е разположен на западния бряг на река Ефрат, където реката напуска пределите на турската територия.

Overland routes in Mesopotamia usually follow the Euphrates because the banks of the Tigris are frequently steep and difficult.
Сухопътните пътища обикновено следват руслото на Ефрат, защото бреговете на Тигър често са стръмни и труднопроходими.

Thus We will start the operation to clear the East of the Euphrates from separatist terrorists in a few days.
Ще започнем операцията за прочистване на източната страна на река Ефрат от терористи сепаратисти в рамките на няколко дни.

In the new period, Turkey will add new ones to the Euphrates Shield and Olive Branch operations
Турция ще стартира допълнителни офанзиви като операции„Ефратски щит“ и„Маслинова клонка“,

GAP could reduce the Euphrates' flow into Syria 40%,
Турция застрашава да съкрати подаването на вода от Ефрат за Сирия с 40%,

Turkish military started joint patrols east of the Euphrates.
турски военни проведоха първото съвместно патрулиране на изток от река Ефрат.