Примери за използване на Route of administration на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Route of administration granules.
Пътища на въвеждане гранули.The route of administration is intravenous(IV)
Пътят на приложение е интравенозна(i.v.)Monitoring is also recommended if changing route of administration.
Препоръчва се също проследяване ако се променя пътят на въвеждане.This route of administration may result in suboptimal immune response to the vaccine(see section 4.4).
Method and route of administration Ciprofloxacin Hikma should be administered via a short-term intravenous infusion(infusion into a vein)
Начин и път на въвеждане Ciprofloxacin Hikma трябва да се прилага чрез краткотрайна интравенозна инфузия(инфузия във вена)Potential difficulties with this route of administration may be seen in very young patients
Потенциални трудности с този начин на приложение могат да се срещнат при много млади However, this route of administration may result in suboptimal immune response to the vaccine.(see section 4.4).
Този път на приложение, обаче, може да доведе до субоптимален отговор към ваксината.(вж. точка 4.4).The CHMP also noted that terpenic derivatives administered by other route of administration(cutaneous and inhaled)
СНМР отбелязва също, че терпеновите производни, приложени по друг път на въвеждане(кожен и инхалационен),no body system-specific adverse effects were noted at any dose or route of administration.
за телесните системи нежелани реакции при която и да е доза или начин на приложение.The inhalation route of administration is logical- after all, the drug is delivered directly to the place where the inflammation occurs!
Инхалационният път на приложение е логичен- все пак лекарството се доставя директно до мястото, където възниква възпалението!For this reason, inhalation is an increasingly common, and often preferable, route of administration for many medications.
Именно поради тази причина инхалирането е все по-често срещан и предпочитан начин на приложение за много лекарства.Potency of the bisphosphonate(highest for zoledronic acid), route of administration(see above) and cumulative dose.
Сила for example, in the dosage or the route of administration.
чиято новост се състои например в дозировката или начина на прилагане.Method and route of administration Bondronat concentrate for solution for infusion should be administered as an intravenous infusion.
Метод и път на приложение Bondronat концентрат за инфузионен разтвор трябва да се прилага под формата The investigator shall identify the effect of the route of administration, formulation, etc, on the pharmacological activity of the active substance.
Изследователят идентифицира ефекта от пътя на прилагане, формулацията и други върху фармакологичната активност strength of the medicinal product, route of administration, applicant in the Member States.
концентрация animal species, route of administration marketing authorisation holder in the Member States.
видовете животни, Път на въвеждане, притежателите It appears that the impact of opioids on testosterone production depends on the route of administration.
Изглежда, че влиянието strength of the medicinal product, route of administration, marketing authorisation holders in the Member States.
концентрация This route of administration results in higher absolute bioavailability by avoiding intestinal
Този път на приложение води до повисока абсолютна бионаличност чрез избягване 
