Примери за използване на Russian-language на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
OverKings- a Russian-language online browser game(MMORPG),
I went to a Russian-language school, where Ukrainian was taught rather half-heartedly, and so I never really learned it well.
Посещавах рускоезично училище, в което украински се преподаваше толкова отгоре-отгоре, че така и не го научих.The Islamic State has stepped up its Russian-language propaganda in recent years,
Ислямска държава" засили своята рускоезична пропаганда през последните години с видеоклипове,On the Internet there are some good Russian-language resources on which explained principles of overclocking in detail.
В интернет има някои добри руски език ресурси, на която обясни принципите на овърклок в подробности.The legislature in the Lviv region voted on Wednesday to"impose a moratorium on the public broadcast and use of Russian-language content" until Russia withdraws all of its troops from Ukraine.
Решението"налага мораториум върху публичното разпространяване и използване на рускоезично съдържание", докато Русия не изтегли всички свои войници от Украйна.My last Russian-language film, Gloss(2007)
Последният ми рускоезичен филм, Блясък,RTVI- centrist first Russian-language media, connects audiences around the world on the principle of general news agenda".
RTVI- центристка първия руски език медии, свързва публиката по целия свят на принципа на общи новини дневен ред".On September 18, the Lvov regional council voted to ban the public use of Russian-language“cultural products” in the region.
По-рано депутатите от Лвовския областен съвет гласуваха за забрана за публичното използване на рускоезичен«културен продукт» на територията на областта.Belarus 24"- a Russian-language channel, which offers a combination of political,
Беларус 24"- руски език канал, който предлага комбинация от политически,Deputies of Lviv's regional council passed a law banning the public use of“Russian-language cultural products” in the region.
По-рано депутатите от Лвовския областен съвет гласуваха за забрана за публичното използване на рускоезичен«културен продукт» на територията на областта.Russian-language TV channel 24-TV,
Руски език телевизионен канал 24-TV,the tanks themselves have made the Russian-language label:"Caution.
самите резервоари са направили руски език етикета:"Внимание.have a Russian-language interface and help system.
да има интерфейс и система за помощ руски език.Perhaps, so that the appearance of the point 13 degrees east longitude another Russian-language channel is not caused almost no response.
Може би, така че появата на точката 13 градуса източна дължина друг руски език канал не се дължи почти без отговор.The Russian-language v_n_zb LiveJournal blog provided details about the photo alterations in an April 4 post.
В статия от 4-ти април, рускоезичният блог v_n_zb предоставя детайли(рус) относно допълнителното обработване на снимката.That's why we are really worried now about the increase of Russian-language media in the public space here in Latvia.".
Затова сега сме наистина притеснени от увеличаването на рускоезичните медии в общественото пространство тук, в Латвия“.There, Russian-language education functions freely, and graduates of local schools have the opportunity to study in higher educational
Там безпрепятствено действа рускоезичното образование, а випускниците на местните училища имат възможност да се обучават във висши учебни заведения както в Русия,The Russian-language v_n_zb LiveJournal blog provided[ru] details about the photo alterations in an April 4 post.
В статия от 4-ти април, рускоезичният блог v_n_zb предоставя детайли(рус) относно допълнителното обработване на снимката.In the Russian-language Internet space, the only mention
В рускоезичното интернет пространство единственото споменаване за вас,has carried out a comprehensive analysis of the Russian-language media, its reach and its impact.
проведе всеобхватен анализ на рускоезичните медии, на техния обхват и влияние.
