SAFETY OF OTHERS - превод на Български

• безопасността на другите
• сигурността на други
• сигурността на останалите
• безопасността на други
• безопасност на други
• безопасността на останалите

Примери за използване на Safety of others на Английски и техните преводи на Български

We will not jeopardize our own safety or the safety of others at work.
Ние няма да застрашим нашата собствена безопасност или безопасността на другите по време на работа.

You may also have concern for your safety and the safety of others, or about how the information you provide will be used.
Освен това вие може да сте загрижени за вашата безопасност или за безопасността на други, или пък за това как ще бъде използвана информацията, която ще предоставите.

Workers Their own safety and the safety of others who may be affected by their activities.
Да се грижат за своята безопасност, както и за безопасността на други хора, които могат да бъдат засегнати от тяхната дейност.

property or safety of others or ourselves.
имущество или с оглед безопасността на други или нашата собствена.

property and safety of others or ourselves.
имущество или с оглед безопасността на други или нашата собствена.

You are responsible for your safety, and the safety of others on the road,” he said.
Но най-важното е, че отговаряш за своята собствена безопасност и за безопасността на други хора по пътищата,” казва Лукаш.

be responsible for the safety of others.
е отговорен за безопасността на останалите.

is necessary to protect our rights, protect your safety or the safety of others, investigate fraud,
разкриването е необходимо за защита на правата ни, на Вашата безопасност или безопасността на други, за разследване на измами

is necessary to protect our rights, protect your safety or the safety of others, investigate fraud,
разкриването е необходимо за защита на правата ни, на Вашата безопасност или безопасността на други, за разследване на измами

expresses grave concern for the safety of others still being held captive by the extremists;
изразява дълбока загриженост за безопасността на други граждани, все още държани в плен от екстремистите;

Ukrainian crisis, he said, was the result of policies pursued by the West to strengthen their own security at the expense of the safety of others, the expansion controlled them geopolitical space.
Украинската криза е следствие от провежданата от западните страни през последния четвърт век политика за укрепване на собствената им сигурност за сметка на сигурността на другите и разширяване на техния контрол над геополитическото пространство.

but also the safety of others, please read through my tips whether you are an expert snow boarder that has never crashed,
но също и за безопасността на други лица, моля прочетете чрез моите съвети това дали сте експерт сняг, средна по трудност,

lighting polesIt depends on correct operation of lights installed on them, and the safety of others, so do not neglect the requirements of standards
правилното функциониране на светлините, монтирани върху тях, както и за безопасността на другите, така че не пренебрегвайте изискванията на стандартите

protect your safety or the safety of others, investigate fraud,
да защити Вашата безопасност или безопасността на други, да разследва измами,

order to protect our rights, property or safety or the rights, property or safety of others is justified by the fulfilment of legal obligations, or our legitimate interest in the protection of our rights, property or safety or the rights, property or safety of others.
имущество или безопасност на други лица е обусловена от изпълнението на законовите задължения, евентуално от нашия основателен интерес за защита на нашите права, имущество или безопасност или права, имущество или безопасност на други лица. Предоставянето на личните данни в този случай не е законово или договорно изискване.

property or safety of others is justified by the fulfilment of legal obligations, or our legitimate interest in the protection of our rights, property or safety or the rights, property or safety of others.
имущество или безопасност на други лица е обусловена от изпълнението на законовите задължения, евентуално от нашия основателен интерес за защита на нашите права, имущество или безопасност или права, имущество или безопасност на други лица.

to avoid putting at risk the safety of others.
за избягване излагането на риск сигурността на други лица.

in particular for increase of payments and to ensure the safety of others or in cases required by law.
за да бъде осигурена сигурността на други в случаи изисквани от закона.

protect your safety or the safety of others, investigate fraud,
Вашата безопасност или безопасността на други, при разследване на измами

in particular for increase of payments and to ensure the safety of others or in cases required by law.
за да бъде осигурена сигурността на други в случаи изисквани от закона.