SAID YESTERDAY - превод на Български

• каза вчера
• заяви вчера
• заяви днес
• съобщи вчера
• обяви вчера
• казано вчера
• коментира вчера
• заяви в понеделник
• заяви в неделя

Примери за използване на Said yesterday на Английски и техните преводи на Български

subsidiaries to free liquidity, New York Governor David Paterson said yesterday.
за да освободи ликвидност, обяви вчера губернаторът на Ню Йорк Дейвид Патерсън.

I'm afraid of Boyko Borisov, said yesterday at the European Parliament in Strasbourg the rapper Misho Shamara.
Страх ме е от Бойко Борисов, заяви вчера в Европарламента в Страсбург рапърът Мишо Шамара.

Israel's Education Minister Naftali Bennett(pic above) said yesterday that he would impose a“shoot to kill” policy in Gaza,
СМИ- Израелският министър на образованието Нафтали Бенет каза вчера, че ще наложи политика на„стрелба да убива“ в Газа,

is still investigating whether to bring criminal charges, Attorney General Eric Holder said yesterday.
граждански закони са били нарушени при разлива, съобщи вчера американският главен прокурор Ерик Холдър.

NFSB will receive the European legitimacy in the fall within our meeting in Strasbourg, said yesterday Binev.
НФСБ ще получи европейска легитимация още през есента в рамките на заседанието ни в Страсбург, коментира вчера Бинев.

Bulgaria's prime minister said yesterday.
с руската страна, обяви вчера българският премиер.

Energy Minister Taner Yildiz said yesterday the country doesn't want to be stuck between Europe and Russia.
Министърът на енергетиката Танер Йълдъз заяви в понеделник, че страната не иска да бъде разделителна линия между Европа и Русия.

This said yesterday the mayor of Smilets who is from the quota of ATAKA- Ivan Chanov.
Това заяви вчера кметът на силистренското село Смилец от квотата на АТАКА Иван Чанов.

I was thinking about what Moshe Safdie said yesterday about beauty because in his book, Hyde says that
Мислех за онова, което Моше Сафдие каза вчера за красотата, защото в книгата си Хайд казва,

Chancellor Angela Merkel said yesterday that Germany would stop arms exports to Saudi Arabia as long as the uncertainty around Khashoggi's death persisted.
Канцлерът Ангела Меркел заяви в неделя, че Германия ще спре износа на оръжие за Саудитска Арабия, докато неяснотите около смъртта на Кашоги продължават.

Regional Coordinator for PROUD Vratsa Miroslav Markov said yesterday that the political formation has already built structures in the region
Областният координатор на ГОРД за Враца Мирослав Марков заяви вчера, че политическата формация вече има изградени структури в региона

I would like to repeat what Professor Monti said yesterday during the first Single Market Forum.
Бих искала да повторя онова, което професор Монти каза вчера по време на първия Форум по въпросите на единния пазар.

BNP Paribas said yesterday it now saw a 40% probability of a no-deal Brexit, up from 20% before.
Бе Ен Пе Париба“ каза в четвъртък, че в момента вижда 40 процента вероятност за Брекзит без сделка- повишение в сравнение с 20-те процента преди.

The U.S.-led coalition said yesterday it conducted seven airstrikes in Ramadi in the past 24 hours.
Оглавяваната от САЩ коалиция заяви вчера, че за последното денонощие е нанесла седем въздушни удара в района на Рамади.

As(EU Council) president(Donald) Tusk said yesterday, we are not offering a renegotiation and renegotiation is not on the table.
Като председател на европейският съвет Доналд Туск каза вчера, че ние не предлагаме предоговаряне и преговорите не са на масата.

The Ministry of Health said yesterday that breast cancer remains the most common and widely spread type of cancer in Palestine.
СМИ- Министерството на здравеопазването заяви вчера, че ракът на гърдата остава най-разпространеният вид рак в Палестина.

President Trump said yesterday in Warsaw that words are easy
Президентът Тръмп каза вчера във Варшава, че е лесно да се говори,

Mr Batten, the previous statement was a statement made in reply to something said yesterday in Parliament.
Г-н Batten, предишното изказване беше направено в отговор на нещо, казано вчера в Парламента.

Meglena Plugchieva, the Deputy Prime Minister, said yesterday that the Interior Ministry was being overhauled to tackle organised crime.
Вицепремиерът Меглена Плугчиева заяви вчера, че министерството на вътрешните работи е било преструктурирано, за да се захване с организираната престъпност.

I'm not agent Buddha," said yesterday the Prime Minister Borisov who ordered the public opening of the file.
Не съм агент Буда", заяви вчера премиерът Борисов, който разпореди публично отваряне на досието.