SAME BRAND - превод на Български

• същата марка
• съща марка
• еднаква марка
• един и същи бранд

Примери за използване на Same brand на Английски и техните преводи на Български

Size of price increase of the same brand.
Размер на увеличение на цената на една и съща марка.

Exact same product from the same brand.
Точно същият продукт от една и съща марка.

This is not the same brand as Stanol-V by Ttokkyo from Mexico that is no longer being produced.
Това не е същата марка като станол-V от Ttokkyo от Мексико, която вече не се произвежда.

Investigations concluded that two vehicles of the same brand, model and license plate were circulating in Spain.
След разследване било установено, че в Испания се движат два автомобила от еднаква марка, модел, цвят и с еднакви регистрационни номера.

related products of the same brand.
свързани продукти от същата марка.

luxury accessories under the same brand.
луксозни аксесоари под същата марка.

Both drank the same brand of beer and smoked the same brand of cigarettes.
И двамата карат Шевролет, пият една и съща марка бира и пушат едни и същи цигари.

They all smoked the same brand of cigarettes, loved Italian food and preferred older women.
Момчетата са ужасно развълнувани откритието си- те пушат една и съща марка цигари, обичат италианската храна и по-възрастните жени.

She added that she would insist on banning food production of different content and quality under the same brand.
Тя допълни, че ще настоява за забрана на производството на храни под една и съща марка, с различни съставки и с различно качество.

Who bought tea ready/ lyophilized of the same brand will have no problem in buying this.
Който е купил чай готов/ лиофилизиран на една и съща марка няма да има проблем при закупуването на този.

With the same brand of much higher price
С една и съща марка на много по-висока цена,

Your honor, the defense has stipulated that these towels are the same brand and fiber content as those found in the samuel's home.
Ваша чест, защитата приема, че тези кърпи са от същата марка и материя, като откритите в къщата на Самюъл.

After a year they switched to the same brand forage, only for dogs of adult breeds.
След една година е включен да се хранят на една и съща марка, само за кучета възрастен породи.

Firmwide style: uniform in style content cigarette design reminds all products of the same brand, tying them together.
Firmwide стил: униформа в стил в дизайна съдържание цигара напомня на всички продукти от една и съща марка, обвързването им заедно.

Power notes that customers who report no problems with their vehicle are 56% more likely to buy another vehicle in the same brand.
Power 55% от собствениците на безпроблемни автомобили са готови да си купят отнова кола от същата марка.

Situations have been reported where products of four different quality categories were sold under the same brand, depending on the destination country.
Отчетени са случаи, в който продукти с четири различни категории качество са продавани под една и съща търговска марка в зависимост от държавата по направление.

The second strategy involves the production of products from different categories under the same brand.
Втората стратегия включва производството на продукти от различни категории под една и съща марка.

The chips can be pushed around and if they are from same brand, they are connecting together.
Чиповете могат да бъдат бутани наоколо и ако са от една и съща марка, биват свързвани.

accessories of a class«Lux» under the same brand.
аксесоари от клас«лукс» под една и съща търговска марка.

rather that they were the same brand.
че те са една и съща марка.