SAME BREED - превод на Български

• същата порода

Примери за използване на Same breed на Английски и техните преводи на Български

The possible genetic input from breeding programmes carried out by other breed societies for the same breed in other Member States
Възможния генетичен принос от развъдни програми, провеждани от други развъдни сдружения за същата порода в други държави членки

A purebred cat is a single whose ancestry contains only men and women of the same breed.
Чистокръвната котка е тази, чието родословие включва само индивиди от същата порода.

These cheerful, good-natured dogs are very well suited to family life with other members of the same breed.
Тези весели и добродушни кучета са много подходящи за семеен живот с други членове на същата порода.

It is even possible for two dogs of the same breed to trigger different reactions in the same person.
Заслужава да се отбележи, че различни кучета от една и съща порода могат да предизвикат различни реакции от страна на детето.

The fascists who engineered the coup in Kiev are the same breed that backed the Nazi invasion of the Soviet Union in 1941…”.
Фашистите, които организираха преврата в Киев, са от същата порода като онези, които са подкрепяли нацисткото нахлуване в СССР през 1941 година.

They are not the same breed, but only labeled for just their size difference.
Те не са една и съща порода, но само с етикет само за разликата им в размера.

A dog and a bitch of the same breed and variety and belonging to the same owner.
Двойка кучета- мъжко и женско куче от една порода и разновидност, принадлежащи на един собственик.

While it is clear only that there are significant differences among representatives of the same breed in terms of flair.
Макар да е ясно само, че съществуват значителни различия между представителите на една и съща порода по отношение на ума.

both parents must be unicorns of the same breed and you must have a unicorn covering session available.
двамата родители трябва да са еднорози от една порода и вие трябва да имате налична сесия за заплождане на еднорози.

animals of the same breed are not closely related.
животните от една и съща порода не са тясно свързани.

whether they're from the same breed or even the same litter.
независимо дали са от една и съща порода или дори от едно котило.

Small/ Miniature are considered different varieties of the same breed in most countries.
Малък шпиц в някои държави се разглеждат като различни разновидности на една и съща порода.

So I'm wondering if the victims in this case might somehow be the same breed.
Чудя се дали жертвите в този случай може някак си, да са от същата порода.

Such a phenomenon that combines different lines within the same breed is called a cross.
Такова явление, което съчетава различни линии в рамките на една и съща порода, се нарича кръст.

And this despite the fact that females are always smaller than males of the same breed.
И това въпреки факта, че женските винаги са по-малки от мъжките от една и съща порода.

At the request of their breeders, register in their breeding register any hybrid breeding pig of the same breed, line or cross that fulfils the requirements set out in Part 2 of Annex II.
По искане на своите животновъди развъдниците регистрират в своя развъден регистър всяка хибридна разплодна свиня от същата порода, линия или кръстоска, която отговаря на изискванията, изложени в приложение II, част 2.

he said in Rio de Janeiro lives popugaiha same breed named Pearl,
каза той в Рио де Жанейро живее popugaiha същата порода на име Pearl,

Is unlikely to get a dog of the same breed as a young couple with a newborn,
Малко вероятно е да получи куче от същата порода като млада двойка с новородено,

This is the same breed.
Тук е от типа порода.

The very same breed appeared many centuries before.
В същата порода се появява векове преди това.