SANCTIONS AND PRESSURE - превод на Български

• санкции и натиск
• санкциите и натиска

Примери за използване на Sanctions and pressure на Английски и техните преводи на Български

It is impossible to solve the Korean Peninsula issue by sanctions and pressure….
Не е възможно да се реши проблемът на Корейския полуостров само със санкции и натиск.

It could be a resulting work of the U.S.-led sanctions and pressure,” President Moon Jae-in told reporters.
Това би могло да бъде резултат от санкциите и натиска ръководени от САЩ.”, заяви на пресконференция президентът на Южна Корея, Мун Дже-ин.

It is clear that it is impossible to resolve the problem of the Korean Peninsula only by sanctions and pressure.”.
Не е възможно да се реши проблемът на Корейския полуостров само със санкции и натиск.

The risks to all European projects are common-"these are the anti-Russian sanctions and pressure on Europe by the US," said economist Nikita Isaev.
Рисковете за всички европейски проекти са общи-"това са антируските санкции и натискът върху Европа от страна на САЩ", коментира икономистът Никита Исаев.

US Vice President Mike Pence on Saturday warned that US sanctions and pressure on China would remain in place until Beijing reforms its trade practices.
Американският вицепрезидент Майк Пенс заяви, че санкциите и натискът срещу Китай ще останат, докато Пекин не промени търговското си поведение.

The situation of the country is difficult owing to the ceaseless sanctions and pressure by the hostile forces
Положението на страната е тежко, което се дължи на постоянните санкции и натиск от страна на враждебните сили

Now is the high time to put an end to the US anachronistic anti-DPRK hostile policy and its futile moves of sanctions and pressure,” Ri told the Inter-Parliamentary Union.
Сега вече е време да се сложи край на анахроничната политика на САЩ срещу КНДР и на безполезните санкции и натиск", каза И пред Интерпарламентарния съюз в Женева.

making desperate attempts at intensifying the international sanctions and pressure.”.
и"> правят отчаяни опити за засилване на международните санкции и натиск".

is trying to use improved ties with the South to weaken U.S.-led international sanctions and pressure, and to provide domestic propaganda fodder for Kim Jong Un.
подобрените връзки с Юга, за да отслаби политиката срещу КНДР на международни санкции и натиск, начело на която стоят САЩ, както и да осигури пропаганден материал за вътрешна консумация на Ким.

making desperate attempts at intensifying the international sanctions and pressure.”.
и"> правят отчаяни опити за засилване на международните санкции и натиск".

The Kremlin has openly stated that American sanctions and pressure are forcing Russia to find alternative settlement currencies to the US dollar to ensure the security of the country's economy.
Русия открито заяви, че наказателни мерки и натиск от САЩ я принуждават да търси алтернативни резервни валути на американската валута, за да гарантира икономическата сигурност на страната.

and"> making desperate attempts at intensifying the international sanctions and pressure.".
и"> правят отчаяни опити за засилване на международните санкции и натиск".

missile programs in defiance of United Nations sanctions and pressure from the United States.
развива своите ядрени и ракетни програми в нарушение на санкциите на ООН и натиска на САЩ.

and"> making desperate attempts at intensifying the global sanctions and pressure".
и"> правят отчаяни опити за засилване на международните санкции и натиск".

and"> making desperate attempts at intensifying the worldwide sanctions and pressure".
и"> правят отчаяни опити за засилване на международните санкции и натиск".

more frenzied in the moves to impose the harshest-ever sanctions and pressure on our country.
полагат все по-отчаяни усилия да наложат най-строгите санкции в историята и да засилят максимално натиска срещу нашата страна.

warned he may take a"new path" if US sanctions and pressure against the country continued.
предупреди, че ще смени курса, ако американските санкции и натиск срещу страната му се запазят.

The statement said all these developments show the"wild dream of the U.S. to bring us to our knees by means of sanctions and pressure has not changed at all
Министерството заяви, че всички това показва“необузданото желание на САЩ да поставят Северна Корея на колене чрез санкции, а натискът не само че не намалява изобщо,

warned that he may take a new path if U.S. sanctions and pressure against the country continued.
Тръмп по всяко време, но предупреди, че ще смени курса, ако американските санкции и натиск срещу страната му се запазят.

and"> making desperate attempts at intensifying the worldwide sanctions and pressure".
и"> правят отчаяни опити за засилване на международните санкции и натиск".