SARCOPHAGI - превод на Български

• саркофази
• саркофага
• саркофазите
• саркофаг
• със саркофаги

Примери за използване на Sarcophagi на Английски и техните преводи на Български

The first tomb contained a burial chamber with four sarcophagi and nine burial holes.
Първата гробница съдържа гробна камера с четири саркофага и девет погребални дупки.

The room contains two sarcophagi.
Погребалната камера съдържа два саркофага.

In the Historical Museum in Iom there are at two Roman sarcophagi.
В историческия музей в Лом са изложени два римски саркофага.

These sarcophagi were sometimes part of a complex hibernation system.
Саркофагът понякога е сложна криокамера.

The sarcophagi are empty.
Саркофагът обаче е празен.

Sarcophagi will do that.
Да, така прави саркофагът.

And the hammers made granite sarcophagi to the tenth of a millimeter.
А чуковете правеха гранит саркофаги на десета от милиметъра.

Images of Nereid decorated sarcophagi and gravestones.
Снимки на Нереид украсени саркофаги и надгробни плочи.

Among the anthropophagi… people's friends are people's sarcophagi.".
Сред човекоядците, приятелите не са нищо повече от поредните саркофази".

As a aftereffect of contempo excavations 2 sarcophagi, called Anchorage Monumental Tombs,
Като последица на Contempo разкопки 2 саркофази, наречен Анкоридж монументални гробници,

Most scholars believe the Serapeum and its massive sarcophagi were constructed to house the mummified remains of the Apis bulls.
Повечето учени вярват, че Серапеума и неговите масивни саркофази са конструирани като къща за мумифицираните останки на бика Апис.

When the workers got to the burial chamber they found they couldn't get the sarcophagi box through the door.
Когато работниците стигнаха до погребалната камера, установиха, че не могат да вкарат кутията със саркофаги през вратата.

The stones are carved like sarcophagi or coffins found in Cumbria( Cumbria),
Камъните са издълбани като саркофази или ковчези, намерени в Кумбрия(Cumbria),

to the burial chamber, they found that the sarcophagi in the door not pass.
установиха, че не могат да вкарат кутията със саркофаги през вратата.

Egypt says archeologists have discovered eight limestone sarcophagi with mummies inside about 40 kilometres south of the capital Cairo.
Египет обяви, че археолози са открили осем варовикови саркофага с мумии вътре на около 40 км южно от столицата Кайро,….

She was often depicted on sarcophagi because she was thought to protect souls after death.
Често е изобразявана върху саркофази, защото се смята, че тя защитава душите след смъртта.

It is unclear, however, whether the bodies were placed directly into these sarcophagi, or the bones interred in them after being exposed on a‘tower of silence'.
Не е ясно дали телата на персийските владетели били полагани в саркофазите веднага след смъртта им, или били премествани там, след престой в‘кулата на мълчанието*'.

Although the z mausoleum contained sarcophagi, family members were actually buried in the recesses behind the mausoleum.
Въпреки че Z мавзолей съдържа саркофага, членовете на семейството са били действително погребан в дебрите зад мавзолея.

while others were placed in stone and wooden coffins or sarcophagi.
други са поставени в каменни ковчези или дървени саркофази.

The Serapeum contains enormous sarcophagi made from granite that was believed to have been transported from the city of Aswan, nearly 600 miles away.
Серапеума съдържа огромен саркофаг, направен от гранит, за който се вярва, че е пренесен от града на Асуан разстояние от около 600 мили.