seeks to ensurestrives to ensureaims to ensureendeavours to ensureseeks to guaranteetries to ensureis committed to ensuringendeavors to ensurelooks beyond to ensurewas seeking to secure
aims to ensureseeks to ensureaims to guaranteeis intended to ensureis designed to ensureaims to assureaims to make sureis intended to guaranteeis intended to safeguard
strives to provideseeks to provideaims to provideseeks to ensureendeavors to provideaims to ensurestrives to ensureendeavour to ensureaspires to provideis committed to providing
aims to provideaims to ensureis designed to provideis intended to provideaims to deliverseeks to provideis intended to ensureaims to giveseeks to ensureaims to equip
иска да се гарантира
wants to ensureseeks to ensure
желае да гарантира
wishing to ensurewants to ensureseeks to ensureis keen to ensure
The Coalition now seeks to ensure that civil society groups can contribute to the review process
Коалицията се стреми да осигури възможност на гражданското общество да се включи активно в процеса на оценка
The Directive also governs the immunity of such equipment to interference and seeks to ensure that this equipment is not disturbed by radio emissions, when used as intended.".
Директивата също така урежда имунитета на такова оборудване срещу смущения и се стреми да гарантира, че това оборудване не се нарушава от радиоемисии, когато се използва по предназначение.
In particular, it seeks to ensure full compliance with the principles of environmental protection
По-специално, се цели осигуряването на пълно съответствие с принципите на защита на околната среда
The Internet Bussiness Promotion is a tool that seeks to ensure the positioning of a page with different density analysis of words and content.
Интернет Бизнес Промоцията е инструмент, който се стреми да гарантира позиционирането на страница с различна гъстота на анализ на думи и съдържание.
(c) The Commission continually seeks to ensure sound financial management,
В Комисията постоянно се стреми да гарантира добро финансово управление,
USCB seeks to ensure that all students who complete the General Education program are able to….
USCB се стреми да гарантира, че всички студенти, които завършват бакалавър по изкуствата по психология са в състояние да….
The ECB's banking supervision seeks to ensure rules are applied in the same way across Europe.
Банковият надзор на ЕЦБ се стреми да гарантира, че правилата се прилагат по еднакъв начин в цяла Европа.
Whereas the EU currently seeks to ensure its own security by building greater strategic autonomy;
Като има предвид, че понастоящем ЕС се стреми да гарантира своята собствена сигурност чрез изграждането на по-голяма стратегическа автономност;
And each parent seeks to ensure that the child was comfortable in kindergarten,
И всеки родител се стреми да гарантира, че детето е удобно в детската градина,
are constantly changing and seeks to ensure that managers develop the necessary knowledge
се променят непрекъснато и се стремят да гарантират, че мениджърите развиват необходимите знания
In particular this Regulation seeks to ensure full respect of Articles 11,
По-специално, с настоящия регламент се цели да се гарантира пълно спазване на членове 11,
In particular, the directive seeks to ensure full respect for the rights set out in Articles 7
По-конкретно тя се стреми да осигури пълно зачитане на правата, предвидени в членове 7
The revision thus seeks to ensure that animals are used only where no other means are available.
Така с преразглеждането се цели да се гарантира, че животните се използват само когато не съществуват други средства.
In this way, the communication seeks to ensure that the processing of data does not go beyond what is legitimate
По този начин съобщението се стреми да гарантира, че обработката на данни няма да надхвърли границите на законното
The proposal seeks to ensure that the same rules also apply to such providers which do not have an establishment in a Member State, but which have a parent company,
Предложението има за цел да гарантира, че за доставчиците, които не са установени в държава членка, но имат дружество майка, дъщерно дружество или друг субект от същата група,
This Framework Decision seeks to ensure full respect for the rights to privacy and the protection of
Настоящото рамково решение има за цел да гарантира пълно зачитане на правото на неприкосновеност на личния живот
Employee involvement- the Management seeks to ensure the unity of its objectives on quality,
Съпричастност на хората- ръководството се стреми да осигури единство на целите по качество,
In particular, it seeks to ensure full respect of the right to protection of personal data,
По-специално, той цели да гарантира пълното спазване на правото на защита на личните данни,
Torus Solution NV seeks to ensure that the activity of Personal Data processing is honest
ЕЙЧТИ Консултинг ООД има за цел да гарантира, че дейността по обработка на лични данни е честна
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文