SEEMED QUITE - превод на Български

• изглеждаше доста
• изглеждаше съвсем
• изглеждаше много
• изглежда доста
• изглеждаха доста
• изглежда съвсем
• изглеждаше напълно
• наистина изглеждаха

Примери за използване на Seemed quite на Английски и техните преводи на Български

Go to the store The bag seemed quite modern and beautiful,
Отидете в магазина Чантата изглеждаше доста модерна и красива,

they did report that he seemed quite strong for his size.
те са съобщили, че той изглежда доста по-силен за неговия размер.

Eugene Bondarevskiy at first seemed quite fearless man,
Евгений Bondarevskiy отначало изглеждаше доста безстрашен човек,

at least its inconsistencies seemed quite fascinating to us.
поне несъответствията ни изглеждаха доста завладяващи.

The machine even took down the legendary Ken Jennings, who seemed quite a trivia machine himself when he won a record 74 games in a row.
Машината дори свали легендарния Кен Дженингс, който сам изглеждаше доста дребна машина, когато спечели рекордните 74 мача подред.

At a time when war with the Soviet union seemed quite possible, he certainly deserves credit for.
И във време, в което войната със СССР изглежда съвсем възможна, със сигурност заслужава уважение за избягването й.

She stared out of the window with her lips pinched together, and it seemed quite natural that the rain should have begun to pour down in gray slanting lines
Тя гледаше на прозореца с устните си притискане заедно, и тя изглеждаше доста естествено, че дъждът би трябвало да започна да се изсипва в сиво полегати линии

I recall that these problems seemed quite hard, but sometimes I was able to report some real progress,
I припомнят, че тези проблеми изглеждаше доста трудно, но понякога аз бях в състояние да докладват някои реален напредък,

it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural); but when the Rabbit actually TOOK A WATCH OUT OF ITS WAlSTCOAT-.
тя е трябвало да зачудиха за това, но по това време всичко изглеждаше съвсем естествено), но когато Заека действително се WATCH OUT НА НЕГОВИТЕ жилетка.

Before the Arab Spring, Turkey's policy seemed quite deft because"the kings
Преди"Арабската пролет" политиката на Турция изглеждаше доста изкусна, защото"кралете

in these places the manners and customs seemed quite different.
на тези места обичаите и порядките наистина изглеждаха различно.

in these places the manners and customs seemed quite different.
на тези места обичаите и порядките наистина изглеждаха различно.

Bottom line: The game seemed quite acceptable quest in classical performance,
В крайна сметка: Играта изглежда доста приемливо куест в класическата производителност,

The three companions heartily congratulated each other and seemed quite surprised when Bob bopped them on the head with the sound of a wet tentacle hitting coconuts.
Тримата другари от сърце се поздравиха и изглеждаха доста изненадани, когато Боб ги удари по главата със звука на мокро пипало, което бие по кокосови орехи.

Public opinion also seemed quite stable in terms of expectations about the role of the EU in the future, with 48 percent
Общественото мнение също изглежда доста стабилно по отношение на очакванията за ролята на ЕП в бъдеще,

because boots seemed quite rigid, but since the second/third day of use,
защото ботушите изглеждаха доста твърди, но след втория/ третия ден на употреба,

not quite clear, the question“why do we need a website” seemed quite logical.
въпроса“защо имате нужда от изработка на уеб сайт” изглежда съвсем логичен.

which in 1936 had seemed quite practical, became less so as the years went by
което през 1936 г. имаше изглеждаше доста практически, така че става по-малко от година спадна от 1975

And this seems quite a profound question.
И това изглежда доста задълбочен въпрос.

The story seems quite simple.
Историята изглежда доста проста.