SELF-SATISFACTION - превод на Български

• самодоволство
• удовлетворение
• себезадоволяване
• самодоволството
• самодоволност
• задоволяване

Примери за използване на Self-satisfaction на Английски и техните преводи на Български

In Man and Superman George Bernard Shaw summed up the internal feeling of strength and self-satisfaction that comes from taking risks.
В„Човек и свръхчовек" Джордж Бърнард Шоу обобщава усещането за вътрешна сила и удовлетвореност от себе си, които произтичат от поемането на рискове.

The creative life is one from which we can derive much personal pleasure and self-satisfaction.
Творческият живот е онзи, от който можем да извлечем най-много удоволствие и лична удовлетвореност.

releasing an inner sense of self-satisfaction and well-being.
освобождавайки вътрешно усещане за удовлетвореност и благополучие.

was selected on the basis of self-satisfaction and relative success in an occupational field in which the person had been for at least three years.
е избрана на базата на удовлетворение и относителен успех в поле, в което съответният участник се е занимавал в продължение поне на три години.

of spiritual self-satisfaction- which is the absolute death of the God-oriented spiritual life.
на духовно себезадоволяване- но това е абсолютната смърт на богоориентирания духовен живот.

peace of mind attained only through self-satisfaction in knowing you made the effort to do the best of which you're capable.
душевен мир се постига само чрез собственото удовлетворение да знаеш, че си направил усилието да направиш най-доброто, на което си способен.

to develop in it a sense of self-esteem and self-satisfaction.
развива самочувствие и задоволяване на себе си.

of spiritual self-satisfaction--which is the absolute death of God-oriented spiritual life.[…].
продукт на духовна прелест, на духовно себезадоволяване- но това е абсолютната смърт на богоориентирания духовен живот.

the people hardly read this because it is too far from the self-satisfaction of many people and churches in today's world.
хората там едва ли ги четат; тя е твърде отдалечен от самодоволството на много хора и църкви в наше време.

beneficent global civil society breeds apathy and self-satisfaction among the industrialized nations,
благодетелно глобално гражданско общество, който подхранва апатията и самодоволството сред индустриализираните нации

to develop in it a sense of self-esteem and self-satisfaction.
развива самочувствие и задоволяване на себе си.

from time to time, succumbed to a self-satisfaction that is almost as stupid.
от време на време се поддават на самодоволство, което е почти също толкова глупаво.

from time to time, succumbed to a self-satisfaction that is almost as stupid.".
от време на време се поддават на самодоволство, което е почти също толкова глупаво.

from time to time, succumbed to a self-satisfaction that is almost as stupid.
от време на време се поддават на самодоволство, което е почти също толкова глупаво.

Shaded under the mask of self-satisfaction.
Потулен под маската на себедоволството.

We will leave the first to maximalism and self-satisfaction.
Ще оставим първите на максимализма и самодоволното му тежкарство.

Self-satisfaction is a form of pride.
Самосъзнанието е форма на гордост.

But I think self-satisfaction is maybe the enemy.
Може би самоудовлетворението е истинският враг.

Our perfectionism generally dashes all hopes of self-satisfaction.
Нашият перфекционизъм изцяло разби всичките ни надежди за самоудовлетвореност.

The claim is valid enough; the self-satisfaction less so.
Претенцията е достатъчно валидна; самозадоволството- значително по-малко.