SENTENCED TO FIVE YEARS - превод на Български

• осъден на пет години
• осъден на 5 години
• осъдена на пет години
• осъдени на пет години
• осъдена на 5-годишна

Примери за използване на Sentenced to five years на Английски и техните преводи на Български

were sentenced to five years and two months in prison because of their past criminal histories.
бяха осъдени на пет години и два месеца затвор, защото в миналото са извършвали други нарушения на закона.

Hussein's sentence was overturned after global outrage, but she was still sentenced to five years in jail.-Reuters.
Присъдата на Хусейн бе отменена след изразеното по цял свят възмущение, но въпреки това тя бе осъдена на пет години затвор./БТА.

In 2009, he was sentenced to five years probation and 180 days of community labor after pleading guilty to felony assault for beating then-girlfriend Rihanna.
През 2009 г. той беше осъден на 5 години пробация и 180 дни обществено-полезен труд след побой над бившата си приятелка Риана.

He was sentenced to five years probation, a year's domestic violence counselling
Той беше осъден на пет години изпитателен срок, година консултиране за домашно насилие

In December, two police officers were sentenced to five years in prison for torturing two Afghan refugees.
През декември двама полицейски служители бяха осъдени на пет години затвор за измъчване на двама афганистански бежанци.

all activities of the group were prohibited and he was sentenced to five years after the paragraph 133 of Yugoslav criminal law(enemy propaganda).
на групата са забранени, а той е осъден на 5 години затвор по чл. 133 от тогавашния югославски наказателен кодекс(„Вражеска пропаганда“).

charged with assisting in the crime, was sentenced to five years.
обвинен в подпомагане на престъплението, бе осъден на пет години.

Justice ministry says 54 other defendants were sentenced to five years in jail, 22 were acquitted.
От министерството заявиха в изявление, че 54 други обвиняеми за били осъдени на пет години затвор, а 22 са били оправдани.

He was sentenced to five years probation, one year of domestic violence counselling,
Той бе осъден на 5 години пробация, една година на терапия за домашно насилие

was later sentenced to five years in prison for racketeering.
по-късно е осъден на пет години затвор за рекет.

In 2010, he was sentenced to five years for possession of heroin
През 2010 г. Камерън беше осъден на 5 години затвор за притежание на хероин

and was sentenced to five years in the camps.
и е осъден на пет години лагер.

He was initially sentenced to five years in prison and fined 3,000 francs, but the Court of Appeals released him.
Бил е осъден на 5 години и 3000 франка глоба, но Апелативния съд го освободил.

her father was sentenced to five years in prison.
баща и бил осъден на пет години затвор.

He was originally sentenced to five years in prison, but his sentence was later reduced.
Първоначално той бе осъден на 5 години затвор, но впоследствие присъдата му бе намалена наполовина.

Serbia- One of the richest businessmen in the Balkans was sentenced to five years in prison for tax evasion Monday.
Един от най-богатите хора на Балканите и най-богатият в Сърбия бе осъден на пет години затвор заради укриване на данъци.

On 27 March 1903 Todor Alexandrov was arrested by Turkish authorities and sentenced to five years in prison by an extraordinary court in Skopje.
През март 1903 гoдина Александров е арестуван от турските власти и осъден на 5 години затвор от извънреден съд в Скопие.

a career criminal… was sentenced to five years for car theft.
криминално проявен, е осъден на 5 години за кражба на кола.

He was arrested again in 1962 and sentenced to five years in prison with hard labour.
Арестуван е отново през 1962 г. и е осъден на пет години лишаване от свобода и тежък труд.

Ms. Liu was arrested in November 2015 and later sentenced to five years in prison.
Лю е арестуван през Ноември 2015 година, а след това е осъден на пет години затвор.