Примери за използване на Series of changes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In order to reduce the financial burden on the National Electricity Company, the National Assembly adopted a series of changes in the mechanisms of preferential payment.
В опитите си да намали финансовото бреме върху Националната Електрическа Компания Народното събрание прие редица промени в различни механизми за преференциално плащане.is a series of changes to the way that data is captured,
е поредица от промени в начина, по който личните данни се събират,your body begins a series of changes that continue for years.
в тялото ви започва серия от промени, които продължават с години.These improvements to space in the cabin have been achieved with a series of changes to the Rio's packaging.
Подобренията на пространствените параметри на салона са постигнати чрез редица промени в окомплектоването на Rio.If there is a series of changes in the action, as long as it is about 20% of its specification value,
Ако има поредица от промени в действието, стига да е около 20% they had to initiate a series of changes.
ние трябва да започнем серия от промени.During menopause, at which point you transition from a reproductive stage to a non-reproductive stage, a series of changes occur in your body.
По време на менопаузата, през която жените преминават от репродуктивна към нерепродуктивна възраст, в организма им настъпват редица промени.that they had to initiate a series of changes.
ние трябва да започнем серия от промени.a user wants to investigate what occurred in a series of changes.
когато искате да изследвате какво се е случило при поредица от промени.Tsipras has also pledged a series of changes, including a crackdown on unlicensed construction,
Ципрас обеща също серия промени, включително разправа с незаконното строителство,your body begins a series of changes that continue for years.
започва редица от промени, които ще продължат с години.once it all commences, it will be a series of changes that you will welcome.
след като започне всичко, ще има серия промени, които ще посрещнете.Freud's reports of the seduction theory episode went through a series of changes over the years, culminating in the traditional story based on his last account,
Съобщенията на Фройд за епизодите Adopted by the Commission in September 2016, the Omnibus proposal comprises a series of changes to the Financial Regulation
Приетото от Комисията през септември 2016 г. предложение„Омнибус“ включва редица промени във Финансовия регламентThe market changes that the world witnessed in the past five decades had imposed a series of changes to the productive system of cities,
Пазарното развитие през последните петдесет години наложи серия от промени в градските системи и създадоха големи изоставениIn the following years, there was a series of changes in the Defense College, related to its
През следващите години в академията настъпват поредица от промени, свързани с преминаването й към мирновременно състояние,If the action special idea has undergone a series of changes, as long as it is within±20% of the specification value, then generally there will be no failure, so consumers can rest assured.
Ако специалната идея за действие е претърпяла редица промени, стига да е в рамките на ± 20% от стойността на спецификацията, тогава по принцип няма да има повреда, така че потребителите могат да бъдат спокойни.has undergone a series of changes over the last decade, both at the policy level
претърпя поредица от промени през последното десетилетие както на политическо равнище,to favor a series of changes in the behavior of the patient that allow them to adapt to their environment
благоприятстват серия от промени в поведението на пациента, които им позволяват да се адаптират към околната средаThis is only a beginning of a series of changes.
Това ще е само началото на цяла поредица промени.
