SERIOUS ATTENTION - превод на Български

• сериозно внимание
• голямо внимание
• сериозното внимание
• по-сериозно внимание
• сериозно вниманието

Примери за използване на Serious attention на Английски и техните преводи на Български

conflict demand our serious attention.
конфликт изискват сериозно вниманието ни.

this requires very serious attention.
във всеки случай това изисква много сериозно внимание.

nothing in recent memory would demand the serious attention of many in western society.
нищо в скорошната памет не изисква сериозното внимание на мнозина в западното общество.

you need to give serious attention to the selection of personnel for your store,
трябва да обърнат сериозно внимание на подбора на персонал за магазина си,

All this is enough to encourage parents to give serious attention to their children and to consider how to be used by kids the modern gadgets.
Всичко това е достатъчно за да насърчи родителите да обърнат сериозно внимание на децата си и да преценят как да бъдат употребявани от малчуганите тези машини.

therefore such a problem should be given serious attention.
развитие на говорните способности, поради което на такъв проблем трябва да се обърне сериозно внимание.

so its quality must be given serious attention.
така че на неговото качество трябва да се обърне сериозно внимание.

we believe will focus serious attention to the meeting with the Netherlands,
лятото- Мондиала в Бразилия, и според нас ще насочат сериозно вниманието си към срещата с Холандия,

then he requires nothing but repeated experiences which will become increasingly marked by interest and serious attention, during his acquisition of some desired knowledge.”.
освен повтарящи се преживявания, които стават все по-значителни с интереса и сериозното внимание по време на придобиването на желани знания.“.

then he requires nothing but repeated experiences which will become increasingly marked by interest and serious attention, during the acquisition of some desired knowledge.”.
освен повтарящи се преживявания, които стават все по-значителни с интереса и сериозното внимание по време на придобиването на желани знания.“.

or need serious attention and have to seek professional care,
наранете или се нуждаете от сериозно внимание и трябва да потърсите професионална грижа,

or need serious attention and have to search for professional care,
наранете или се нуждаете от сериозно внимание и трябва да потърсите професионална грижа,

you have to give serious attention to gardening, daily devoting a short period of time on growing
трябва да обърнат сериозно внимание на градинарство, ежедневно отделянето на кратък период от време да се развива

Among the factors that require serious attention the civil sector activists listed the low threshold of identifying violence by children, parents, teachers
Сред факторите, на които трябва да се обърне сериозно внимание представителите на гражданските организации изтъкнаха ниския праг на разпознаване на насилието от страна на самите деца,

Undoubtedly high coverage limits are important because if you get sick or need serious attention and have to seek professional care,
Високите граници на покритие са важни, защото ако се разболеете, наранете или се нуждаете от сериозно внимание и трябва да потърсите професионална грижа,

is a duty and a necessity to give serious attention to himself.
за остаряващия човек това е задължение и необходимост да си обърне сериозно внимание.

Of course it is easier to talk of this“surge” of“cosmic feeling” than to give serious attention to those things that are demanded by the signs of the times and must be made known to mankind.
Разбира се, много по-лесно е да се говори за това„надигане“ на„космическо чувство“, отколкото да се обърне сериозно внимание на нещата, които знаците на времето изискват и които трябва да станат известни на човечеството.

If the United States wants more than two or three of its fighting brigades combat ready on a consistent basis, it's time to give the RSG and larger army reform serious attention.
Ако САЩ искат повече от две-три от бойните си бригади готови за бой на постоянно равнище е време да се обърне сериозно внимание на РУГ и на по-широката армейска реформа.

is a duty and a necessity to give serious attention to himself.
за остаряващия човек това е задължение и необходимост да си обърне сериозно внимание.

is a duty and a necessity to devote serious attention to himself.
за остаряващия човек това е задължение и необходимост да си обърне сериозно внимание.