SERIOUS CONCERN - превод на Български

['siəriəs kən's3ːn]
['siəriəs kən's3ːn]
сериозен проблем
serious problem
serious issue
major problem
big problem
real problem
serious matter
significant problem
serious concern
severe problem
huge problem
сериозна загриженост
serious concern
grave concern
major concern
great concern
is seriously concerned
strong concern
significant concern
deep concern
critical concerns
real concern
сериозно безпокойство
serious concern
grave concern
serious trouble
severe anxiety
serious anxiety
great concern
is seriously concerned
deep concern
considerable anxiety
significant concern
сериозно притеснение
serious concern
grave concern
major concern
сериозна тревога
serious concern
deep concern
real alarm
serious alarm
grave concerns
serious anxiety
сериозни опасения
serious concerns
grave concerns
significant concerns
major concerns
serious misgivings
serious fears
deep concerns
real concerns
serious reservations
сериозна грижа
a serious concern
сериозни притеснения
serious concerns
serious worries
major concerns
grave concerns
grave worries
significant concerns

Примери за използване на Serious concern на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Inflamed lymph node in the neck- a reason for serious concern.
Възпалени лимфни възли в областта на шията- причина за сериозно безпокойство.
The rule of law remains a serious concern.
Спазването на законността остава сериозен проблем.
The escalation of tension in Afghanistan is causing serious concern.
Неотдавнашната ескалация на конфликта в Украйна предизвиква сериозно безпокойство.
Youth unemployment becoming a serious concern in Southeast Europe.
Безработицата сред младежта се превръща в сериозен проблем за Югоизточна Европа.
Look at your child more closely- perhaps there is cause for serious concern.
Погледнете по-отблизо детето си- може би има причина за сериозно безпокойство.
The EC: The air in Bulgaria remains a serious concern.
ЕК: Въздухът в България продължава да буди сериозно безпокойство.
The North Korean nuclear weapons program remains a matter of serious concern.
Ядрената програма на КНДР си остава предмет на сериозно безпокойство.
And most of the time, these symptoms are not a cause for serious concern.
В повечето случаи подобни симптоми не са причина за сериозно безпокойство.
The consequences of alcohol abuse are a matter of serious concern.
Последствията от злоупотребата с алкохол е въпрос на сериозно безпокойство.
Otherwise, such a gift can become a serious concern in the future.
В противен случай такъв дар може да се превърне в сериозна загриженост в бъдеще.
The US Embassy in Macedonia also expressed serious concern over the incidents.
Американското посолство в Македония също изрази сериозна загриженост във връзка с инцидентите.
The International Olympic Committee has expressed its serious concern and called for a rapid, peaceful resolution of Tibet.
МОК изказва сериозна загриженост и призовава за бързо и мирно решение в Тибет”.
Our presence in Malé shows the deep and serious concern we have about the state of democracy in Maldives.
Нашето присъствие в Мъж показва дълбока и сериозна загриженост, която имаме за състоянието на демокрацията в Малдивите.
The report expresses serious concern over the continuing inability of minorities to travel freely and safely.
Докладът изразява сериозно безпокойство за продължаващата невъзможност на малцинствата да се придвижват свободно и безопасно.
By 1894, Alexander III's health became a serious concern, and Nicholas and Alice's marriage was blessed.
До 1894 г. здравето на Александър III стана сериозен проблем, а бракът на Никола и Алис беше благословен.
However, a stuffy nose is a serious concern for infants, as it may lead to breathing difficulty.
Въпреки това, запушен нос е сериозна загриженост за бебета, тъй като може да доведе до затруднено дишане.
Usually, parents start to beat a serious concern when a child is already beginning to go to kindergarten.
Обикновено родителите започват да бият сериозно безпокойство, когато детето вече започва да отиде в детска градина.
Speaking in Beijing yesterday, Chinese Foreign Ministry spokesperson Geng Shuang expressed"serious concern", and said China-New Zealand business ties were mutually beneficial and win-win.
Говорейки в Пекин, говорителят на китайското външно министерство изрази"сериозно притеснение" и заяви, че бизнес отношенията между Китай и Нова Зеландия са взаимноизгодни и печеливши и за двете страни.
Supplements are a source of serious concern about the consequences that will ultimately lead to weight loss.
Доплащане са източник на сериозна загриженост от последиците, които в крайна сметка ще доведе до загуба на тегло. Различни видове добавки, както следва.
This is a serious concern and most recommendations are to avoid thick soft beddings of any kind in favor of much thinner blankets.
Това е сериозен проблем и повечето препоръки са да се избегне дебели меки завивки от всякакъв вид, в полза на много по-тънки одеяла.
Резултати: 265, Време: 0.0633

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български