SERVE TWO MASTERS - превод на Български

[s3ːv tuː 'mɑːstəz]
[s3ːv tuː 'mɑːstəz]
да слугува на двама господари
to serve two masters
да служите на двама господари
serve two masters
да служиш на двама господари
serve two masters
да служим на двама господари
serve two masters

Примери за използване на Serve two masters на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A man cannot serve two masters.
Никой не може да слугува на двама господари.
No man can serve two masters.
Our Lord has told us that you cannot serve two masters.
Думите на нашия Господ са ясни: Не можете да служите на двама господари.
As the scripture says,“you cannot serve two masters”.
Както се казва в Светите Писания: Не можеш да служиш на двама господари.
We… we cannot serve two masters.
Ние… ние не можем да служим на двама господари.
No man can serve two masters- Matthew 6:24.
Никой не може да слугува на двама Господари”- Матей 6:24.
In Matthew 6.24, Jesus says,“No one can serve two masters.
В Евангелието от Матей 6:24 Исус заявява:„Никой не може да служи на двама господари.
Matthew 6:24 No man can serve two masters….
Матей 6:24а Не можеш да служиш на двама господари….
The Bible made it very clear, we can't serve two masters.
Библията казва, че това е невъзможно- не можем да служим на двама господари.
No man can serve two masters…,” Jesus said.
Никой не може да слугува на двама господари…”- казва Исус.
No one can serve two masters.
че никой не може да служи на двама господари.
Matthew 6:24 tells us that a man cannot serve two masters.
В Матей 6:24 се казва, че никой не може да служи на двама господари.
no one can serve two masters.
никой не може да слугува на двама господари.
According to the New Testament, no one can serve two masters.
Според Новия завет никой не може да служи на двама господари.
Matthew 6:24 says a man can not serve two masters.
В Матей 6:24 се казва, че никой не може да служи на двама господари.
Matthew 6:24 tells us that no one can serve two masters.
В Матей 6:24 се казва, че никой не може да служи на двама господари.
We have been told that we cannot serve two masters.
Казвал съм, че не може да се служи на двама господари.
It has been said that you cannot serve two masters.
Казвал съм, че не може да се служи на двама господари.
I'm told we cannot serve two masters.
Казвал съм, че не може да се служи на двама господари.
For where your treasure is, there your heart will be also…. No one can serve two masters.
И гдето са съкровищата ви, там да бъдат и сърцата ви, защото никой не може да служи на двама господари.
Резултати: 107, Време: 0.0455

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български