SEVERAL EPISODES - превод на Български

• няколко епизода
• няколко случая

Примери за използване на Several episodes на Английски и техните преводи на Български

After several episodes in which greyish smoke that could be interpreted as white
След няколко случая, при които сивкав дим създаде объркване, тъй като приличаше както на бял,

Nevertheless, CBS briefly canceled the show up until its eighth season following several episodes of creation shutdowns supposedly because of Sheen's serious issues associated with substance
Въпреки това, CBS пуска шоуто на прекъсване през 2011 г., след няколко случая на спиране на производството, което се дължи на сериозните проблеми, свързани със злоупотребата с наркотици и алкохол на Чарли Шийн,

who later on became a director of the several episodes“ Johnny Bravo” and“ Dexter 's Laboratory” of Cartoon Network in USA.
Румен Петков(станал по-късно режисьор на редица епизоди от прочутите поредици"Джони Браво" и Dexter's Laboratory на Cartoon Network в САЩ).

I viewed several episodes from my life.
Виждах отделни епизоди от моя живот.

Recurrent sinusitis: Several episodes within a year.
Рецидивиращ синузит: няколко прояви на симптомите в рамките на една година.

Some people have several episodes through the night.
Понякога хората имат множество подобни епизода през нощта.

She would appear again later in several episodes as an adult.
Тпой участва по-късно в няколко епизода като гост.

Several episodes revolve around his attempts to tell her how he feels.
Няколко епизода действието се върти около неговите опити да ѝ признае чувствата си.

We watched several episodes before going to bed.
Гледаш много сериали преди лягане.

The phase can continue for several episodes, sometimes an entire season.
Повечето от сюжетните линии се развиват в продължение на няколко епизода, а понякога и през цял сезон.

He played Willie Joe Garr on several episodes of Dallas.
Играе и Уили Джо Гар в сериала„Далас“.

The soul is also seen in several episodes of Tom and Jerry.
Нейните крака разбираемо се появяват в много епизоди на„Том и Джери“.

She has also appeared on several episodes of the popular TV3 comedy-crime series Kättemaksukontor.
Тя също така се появява в няколко епизода на популярната телевизионна комедия Kättemaksukontor.

I have had several episodes.
ми се е случвало няколко пъти през живота.

I recently watched several episodes of the National Geographic documentary series Last War Heroes.
Преди няколко дни гледах шестте епизода на документалния филм за Втората световна война"Последните герои(Last war heroes)" на National Geographic.

Thirty-five per cent go on to have several episodes with no impairment between.
От болните 35 процента имат няколко пристъпа, между които не настъпва влошаване.

He also directed several episodes of Frasier, one of which earned him a DGA nomination.
Освен това е режисирал няколко епизода на Фрейзър, като един от тях му носи номинация за DGA.

I think at this point she refused to participate in several episodes.
Ето защо тя няколко пъти се отказвах от участие в различни картини.

people usually have several episodes.
обикновено хората имат множество епизоди на депресия.

Ackles filmed several episodes of the unaired series Still Life for Fox before it was abruptly dropped.
След това Екълс снима няколко епизода в неизлезлия в последствие сериал„Still Life” за телевизия Фокс преди той да бъде свален.