SEVERAL RECENT - превод на Български

• няколко скорошни
• няколко неотдавнашни
• последните няколко

Примери за използване на Several recent на Английски и техните преводи на Български

Among the biggest features of several recent games is hurting children
Една от най-големите черти на много неотдавнашни игри е да навреди на децата

Among the biggest features of several recent games is hurting children
Една от най-големите черти на много неотдавнашни игри е да навреди на децата

But Dunn's theory on the purpose of the H-blocks is only one of several recent hypotheses concerning the complex engineering found at Puma Punku.
Но теорията на Дън за целта на тези Н-блокове е само една от няколкото скорошни хипотези за касаещи сложното инженерство намерено при Пума Пунку.

Notes that in several recent committees of inquiry
Отбелязва, че при няколко неотдавнашни анкетни комисии

It has inspired several recent Commission initiatives in the area of active inclusion, in particular, the 2008 Commission recommendation
Това вдъхнови няколко неотдавнашни инициативи на Комисията в областта на активното приобщаване по-специално препоръката на Комисията от 2008 г. относно активното приобщаване,

Several recent investments and Pentagon initiatives show that military leaders are concerned about keeping up with-
Няколко неотдавнашни изследвания и инициативи на Пентагона показват, че военните са загрижени да не изостанат

She takes charge of a ministry that has proven a poisoned chalice for several recent predecessors, facing the additional pressure of demands from U.S. President Donald Trump for Germany to boost its military budget.
Тя поема министерство, което се е оказало чаша с отрова за няколко неотдавнашни предшественици, изправени, освен всичко друго, и пред допълнителния натиск от президента на САЩ Доналд Тръмп върху Германия да увеличи военния си бюджет.

Moreover, several recent studies have shown that different training programs can help improve speech-in-noise perception by enhancing the encoding of the speech-relevant features in the auditory brainstem(Anderson
Освен това, няколко неотдавнашни проучвания показват, че различни програми за обучение могат да помогнат за подобряване на възприемането на речта в шума, като подобряват кодирането на характеристиките, свързани със речта,

terrorism financing, as several recent money laundering scandals in the EU have shown.
финансирането на тероризма, както показаха няколко неотдавнашни скандали за пране на пари в ЕС.

It represents an attack against the whole of humanity…“Following several recent attacks in many parts of the world,
По-малко от година след атентатите през януари, след няколко неотдавнашни атаки в различни части на света,

In several recent cases decided by the Supreme Administrative Court,
В няколко неотдавнашни случая, по които се е произнесъл Върховният административен съд,

There are several recent publications of this classic.
Съществуват две скорошни издания на този документ.

Several recent studies have shown that stress can affect fertility.
Неотдавнашни изследвания показват, че стресът влияе на фертилността.

This is a trend that continues after several recent election cycles.
Това е сценарий, който се повтаря през последните няколко избирателни цикъла.

This incident is similar to several recent terrorist attacks in Europe.
Инцидентът обаче напомня на скорошни атентати в Европа.

Furthermore amoxicillin is recommended as a treatment option in several recent clinical guidelines.
В допълнение, амоксицилин се препоръчва като възможност за лечение в няколко по-нови клинични насоки.

We have traced several recent deposits made to her account from your husband.
Проследихме няколко големи депозита, внесени в сметката й от вашия съпруг.

A little computer hacking Revealed several recent large cash payments To a front company.
Малко компютърно хакерство разкри скорошни големи плащания към прикриваща компания, за известния користен фонд.

Authorities say several recent stings show they are making inroads,
Властите твърдят, че няколкото неотдавнашни полицейски операции показват, че има напредък,

Several recent studies suggest that yoga could slow the harmful physical effects of stress and inflammaging.
Няколко скорошни научни изследвания обаче установяват, че йогата може да забави вредните физически ефекти на стреса и възпалението.