SHE COULDN'T EVEN - превод на Български

• тя дори не можеше
• дори не успя
• тя дори не може

Примери за използване на She couldn't even на Английски и техните преводи на Български

She couldn't even call in.
Дори не може да се обади.

She was right there. She couldn't even move!
Тя беше точно там. Дори не можеше да се движи!

In the end, she couldn't even form words.
На края, не можеше дори да свърже изречение.

She couldn't even… she couldn't even make a meal for me.
Тя не можеш дори… не можеше дори да ми сготви нещо.

She couldn't even take the stand today.
Не можеше дори да се изправи днес.

She couldn't even take care of her family.
Не може дори да се погрижи за семейството си.

She couldn't even hobble away.
Не може дори да куца.

She couldn't even dream of it in 12.
В Окръг 12 дори не можеше да си мечтае за това.

She was in so much agony she couldn't even scream.
Тя беше в такава агония, че дори не можеше да крещи.

You got Paula so high trying to get laid, she couldn't even sing.
Докато си свалял Паула, толкова си я надрусал, че не можеше дори да пее.

Matter of fact, she couldn't even remember the bad things that she would done.
В интерес на истината, тя дори не можеше да си спомни лошите неща, които е извършила.

I just got my mother back after years of her being so depressed, she couldn't even get out of bed.
Върнах майка си обратно, години след депресия, тя дори не можеше да стане от леглото.

felt so down and so worthless she couldn't even brush her hair.
където тя се е почувствала толкова надолу и така безполезно тя дори не можеше да си миете косата си.".

filled her with so much fear she couldn't even dream about them!
я изпълваха с толкова много страх, че тя дори не можеше да си представи!

He had been everything she depended on, and she couldn't even begin to imagine a life without him.
Тя бе разчитала на него за всичко и не можеше дори да започне да си представя живота без него.

Your Majesty, actually, she's having more difficulty breathing… and she couldn't even eat this morning.
Ваше величество, понастоящем дишането й е още по-затруднено, a тази сутрин дори не можеше да се храни.

a conundrum that she couldn't even begin to solve.
главоблъсканица, която дори не можеше да започне да решава.

a conundrum she couldn't even begin to solve”.
главоблъсканица, която дори не можеше да започне да решава.

felt so down and so worthless, she couldn't even brush her hair,
където тя се е почувствала толкова надолу и така безполезно тя дори не можеше да си миете косата си,

felt so down and so worthless she couldn't even brush her hair,
където тя се е почувствала толкова надолу и така безполезно тя дори не можеше да си миете косата си,