YOU CAN'T EVEN SEE - превод на Български

• дори не можеш да видиш
• дори не виждаш
• дори не можете да видите

Примери за използване на You can't even see на Английски и техните преводи на Български

You can't even see yourself, can you?.
Ти дори не можеш да се видиш, нали?

You can't even see right with diabetes or whatever!
Ти дори не виждаш добре заради диабета и всичко останало!

You can't even see me.
Ти дори не можеш да ме видиш.

You can't even see any future at all with me.
Ти дори не можеш да видиш каквото и да е бъдеще с мен.

Okay? You can't even see Vales' face in that photo.
Добре, но даже не можеш да видиш лицето му на снимката.

You can't even see what your own eyes show you..
Ти дори не виждаш какво показват собствените ти очи.

Look, you can't even see the sign.
Вижте, Вие дори не можете да видите табелата.

Girl, you can't even see my face.
Момиче, ти дори не можеш да ми видиш лицето.

You can't even see through those squinted eyes of yours.
Дори не можеш да виждаш през тези дръпнатите очи.

Please, please, please, please… don't ruin it over empty promises about the future that you can't even see tonight.
Моля те, моля те… Не го разваляй с празни обещания за бъдещето, което дори не можеш да видиш тази вечер.

I will bet you can't even see my truck neither, and that's… just over there.
На бас, че дори не виждаш камиона ми, а той е… точно там.

now that it's finally happening you can't even see it?
да взривя тези мини. И сега, когато го направих, дори не можеш да ги видиш?

You're so caught up in your own greed, You can't even see what just happened.
Толкова си заслепен от алчността си, че дори не виждаш какво се случи току-що.

Your belly is huge, as well as your breasts and you can't even see your feet.
Размерът на стомаха ти просто изглежда огромна, дори не можеш да видиш краката си.

Except I got mine at a discount store for 60% off, and you can't even see the hole under the armpit.
взех моето в аутлет намалено с 60% и дори не можеш да видиш дупката под мишницата.

you're like a rat in a maze; you can't even see over the top.
си като плъх в лабиринт: дори не виждаш над върха.

create fake login and password boxes you can't even see, and captures the credentials your password manager fills into them.
създават фалшиви кутии за вход и парола, които дори не виждате, и улавя идентификационните данни, които мениджърът ви за пароли попълва в тях.

You can't even see the whole building unless you're in another high-rise.
Той дори не може да види цялата сграда, освен ако не се намира в друга високоетажна сграда.

It's like you're trapped under a dome and you can't even see it.
Това е като да си в капана на купола и дори не може да го видиш.

Okay, I-I get that the sound of a voice can vibrate the leaves, but if you can't even see it, then how do you measure it?
Добре, знам че звука от глас може да разлюлее листата, но ако това дори не може да се види, тогава как ще се измери?