SHEEPMEAT - превод на Български

• овче
• овчето

Примери за използване на Sheepmeat на Английски и техните преводи на Български

is it a requirement for imports of sheepmeat from third countries.
е изискване за внос на овче месо от трети държави.

mainly relates to arable crops declared as forage areas for the purposes of obtaining premiums for the production of beef/veal and sheepmeat.
които са били декларирани като площи за производството на фураж, за целите на получаването на премии за производството на говеждо/телешко месо и овче месо.

pigmeat, sheepmeat and goatmeat, poultry,
свинско, овче и козе месо,

pigmeat, poultrymeat, sheepmeat and goatmeat.
свинското, овчето, козето и това от домашни птици.

pigmeat, sheepmeat and goatmeat and poultrymeat sectors.
свинското месо, овчето и козето месо и птичето месо.

Recital 34 of the preamble of Regulation(EC) No 73/2009: as regards the suckler cow and sheepmeat and goatmeat sector,
Съображение 34 от Преамбюла на Регламент(ЕО) No 73/2009 по отношение на сектора на кравите с бозаещи телета и на овчето и козето месо,

for vulnerable sectors such as the beef and sheepmeat/goatmeat sectors,
в уязвимите сектори като секторите на говеждото и на овчето/козето месо,

pigmeat, sheepmeat and goatmeat, eggs
свинското месо, овчето месо и козето месо,

skimmed milk powder, pigmeat, or sheepmeat and goatmeat in accordance with the conditions set out in that Regulation and additional requirements determined by the Commission.
или овче и козе месо в съответствие с условията, определени в посочения регламент, и с допълнителните изисквания, определени от Комисията.

pigmeat, sheepmeat and goatmeat and poultrymeat sectors.
свинското месо, овчето и козето месо и птичето месо.

pigmeat, sheepmeat and goatmeat and poultrymeat sectors.
свинското месо, овчето и козето месо и птичето месо.

pigmeat, sheepmeat and goatmeat, eggs,
свинското месо, овчето и козето месо,

pigmeat, sheepmeat and goatmeat and poultrymeat sectors.
свинското месо, овчето и козето месо и птичето месо.

Another market which was renowned for importing Irish sheepmeat was France.
Един от лидерите по внос на ирландско овче месо бе Франция.

This Regulation opens Community tariff quotas for the sheepmeat and goatmeat sectors for the period 1 January to 31 December 2002.
С настоящия регламент се откриват тарифни квоти на Съюза за внос на овце, кози, овче и козе месо за периода от 1 януари до 31 декември 2011 г.

Having regard to the recommendations of the EU Sheepmeat Forum, held in 2015
Като взе предвид препоръките на Европейския форум за овче месо, проведен през 2015 г.

Commission Regulation(EC) No 85/2008 of 30 January 2008 on special conditions for the granting of private storage aid for sheepmeat and goatmeat(Codified version).
Регламент(ЕО) № 85/2008 на Комисията от 30 януари 2008 година относно специалните условия за предоставянето на помощи за частно складиране на овче и козе месо(кодифицирана версия).

Moreover the two parties shall undertake all possible efforts in order to encourage sheepmeat consumption in the Community without affecting the stability of the market.
Освен това, двете страни полагат всички необходими усилия за насърчаване на потреблението на овнешко месо в Общността, без това да повлияе върху стабилността на пазара.

The information required under the first subparagraph shall be made available to the national bodies responsible for drawing up official statistics in the sheepmeat and goatmeat sector,
Информацията, която се изисква по силата на първа алинея, се предоставя на националните органи, които са отговорни за съставянето на официалните статистики по отношение на сектора на овчето месо и козето месо,

beef and veal and sheepmeat and goatmeat sectors,
млечните продукти, овчето и козето месо,