SHIPPED OUT - превод на Български

• изпратени
• превозени
• отплавал
• доставено
• изпратена
• експедирани

Примери за използване на Shipped out на Английски и техните преводи на Български

In 2012, 24% of hazardous waste shipped out of EU27 for recovery came from France.
През 2009 г. над 40% от опасните отпадъци, превозени от ЕС-27 за оползотворяване, са от Нидерландия.

By e-mail as soon as your order is shipped out when we get it from the express company.
По електронна поща, веднага след като Вашата поръчка е изпратена, когато ние го получите от изричното компанията.

In the period 2007-2009, the share of recovery ranged from 72% to 77% for the waste shipped out of EU-15 and EU-27, respectively.
През периода 2007?2009 г. делът на оползотворяването варира от 72% до 77% за отпадъците, превозени съответно от ЕС-15 и ЕС-27.

The process of sending this data to the foundry is called tapeout because the data used to be shipped out on a magnetic tape.
Процесът на изпращане на тези данни към леярния цех е calledtapeoutbecause, данните, използвани за да бъдат изпратени на магнитна лента.

Once a customer has placed an order, how long will it take to be processed and shipped out of their facility?
След като клиент е направил поръчка, колко време ще отнеме да бъде обработена и изпратена от нас?

will soon be shipped out to feed the international appetite for beef.
скоро ще бъдат изпратени да задоволят международното търсене на говеждо месо.

In 2009, 39% of the hazardous waste shipped out of EU27 for recovery came from the Netherlands.
През 2009 г. над 40% от опасните отпадъци, превозени от ЕС-27 за оползотворяване, са от Нидерландия.

then they're shipped out to the almonds.
после са изпратени към бадемите.

From 2001 to 2009, the increase in the amount of all notified waste shipped out of Member States was 80%.
През периода 2001?2009 г. увеличението на количеството на всички нотифицирани отпадъци, превозени от държави членки, е 80%.

When the exhibit closes, we have to process 200 items to be shipped out to 63 museums and private owners.
Когато изложбата свърши, 200 предмета трябва да бъдат изпратени в 63 музея и на притежателите им.

In 2009, over 40% of hazardous waste shipped out of EU-27 for recovery came from the Netherlands.
През 2009 г. над 40% от опасните отпадъци, превозени от ЕС-27 за оползотворяване, са от Нидерландия.

sorted, or shipped out to other points across the state.
сортирани или изпратени до други места в държавата.

There is one sales represents who will serve you from inquiry to products shipped out.
Има един продажбите представлява, който ще ви служи от запитване за продукти, изпратени навън.

After basic training many conscripts are shipped out to fight the Chinese in the Korean War,
След подготовката много от наборниците са изпратени да се бият в Корейската война,

Although the majority of waste shipped out of EU-12 went to other EU Member States,
Макар че по-голямата част от отпадъците, превозени от ЕС-12, са за други държави членки на ЕС,

This meant that missile production at Votkinsk would need to be monitored through PPM-type inspections to ensure that SS-20 missiles weren't being shipped out disguised as SS-25s.
Това означава, че производството на ракети във Воткинск ще трябва да се контролира чрез инспекции от типа МПП, за да се гарантира, че ракетите СС-20 не са изпратени под прикритието на СС-25.

In the period 2007-2009, the total amount of all notified waste shipped out of EU Member States was about 33,1 million tonnes, of which about 22,9 million tonnes were hazardous waste.
През периода 2007?2009 г. общото количество на всички нотифицирани отпадъци, превозени от държави членки на ЕС, е около 33, 1 милиона тона, от които около 22, 9 милиона тона са опасни отпадъци.

there is one sale's representative who will serve you from inquiry to protects shipped out, During the process, you just need to discuss with him
има една продажба 39; s представител, който ще ви служи от запитване да защитава експедирани, по време на процеса,

Third-party testing authority will be replaced or maintained with free transportation by MIC for free within 6month after the products shipped out.
на MIC LED или тестване орган трета страна ще бъде заменена или запазена безплатен транспорт от MIC безплатно в рамките на шест месеца, след като продуктите, изпратени навън.

During March 1944, he shipped out along with the rest of the 77th Division(the Statue of Liberty Division)
През март 1944 г. той отплава заедно с останалата част от 77-ма дивизия(„дивизията на Статуята на свободата“)