SHOULD BE BETTER - превод на Български

• трябва да бъдат по-добре
• следва да бъде по-добре
• следва да бъдат по-добре
• трябва да бъде по-добре
• трябва да бъде по-добър
• трябва да са по-добри
• трябва да е по-добре
• трябва да бъдат по-добри
• трябва да бъде по-добро
• трябва да бъдем по-добри
• трябва да бъдат добре
• трябва да са по-добрите

Примери за използване на Should be better на Английски и техните преводи на Български

Roma should be better represented in the media,
Ромите трябва да бъдат по-добре представени в медиите,

Believes, however, that these instruments should be better connected to the EYS and follow a bottom-up approach;
Счита обаче, че тези инструменти следва да бъдат по-добре свързани със стратегията на ЕС за младежта и да следват подход отдолу нагоре;

Roma should be better represented in the media,
Ромите трябва да бъдат по-добре представени в медиите,

The general public should be better trained to recognize biased coverage
Обществеността трябва да бъде по-добре обучена да разпознава пристрастно отразяване

Funding schemes should be better aligned with European policy priorities,
Схемите за финансиране следва да бъдат по-добре съгласувани с приоритетите на европейските политики,

The level of free allocation for installations should be better aligned with their actual production levels.
Равнището на безплатно разпределяните квоти за инсталациите следва да бъде по-добре съгласувано с действителното им равнище на производство.

No one gives a specific example of how human beings can and should be better if we really want to reach a more positive future than the present that we are living.
Никой не дава нагледен пример как човешките същества могат и трябва да бъдат по-добри, ако наистина искаме да имаме по-хубаво бъдеще от настоящето, в което живеем.

Ms. Bičakčić stressed that the citizens should be better informed about their rights,
Г-жа Бичакчич заяви, че гражданите трябва да бъдат по-добре информирани, относно техните права,

Improper budget allocation- Budget should be better distributed to most profitable parts of the business
Неправилното разпределение на бюджета- Бюджетът трябва да бъде по-добре разпределен към най-печелившите звена от бизнеса

Whereas EU consumers should be better informed of the efforts made to protect those animal
Като има предвид, че потребителите в ЕС следва да бъдат по-добре информирани относно усилията, полагани за защитата на тези животински

We should be better at working to common goals in the village,
Ние трябва да бъдем по-добри в работят срещу общите цели на селото,

SBS technical assistance should be better timed to provide support for SBS programmes from the outset.
Техническата помощ по СБП следва да бъде по-добре планирана във времето, за да подкрепя програмите за СБП от самото им начало.

Third, it requires better viewing conditions for those operating the weapons- there should be better all-round and upward visibility.
Трето, необходими са условия за по-добра видимост на тези, които оперират с въоръжението,- кръговият и вертикален обзор трябва да бъдат по-добри.

Roma should be better represented in the media,
Ромите трябва да бъдат по-добре представени в медиите,

However, as a serious organisation, the European Union should be better prepared for such situations,
Като една сериозна организация обаче Европейският съюз трябва да бъде по-добре подготвен за такива ситуации

More than three-quarters of citizens in the EU have said they believe Europe's external borders should be better protected.
Над 78% от гражданите на ЕС смятат, че външните граници трябва да бъдат добре защитени.

Public policies in the area should be better coordinated while investment needs to be smarter and better focused.
Публичните политики в областта трябва да бъдат по-добре координирани, докато инвестициите трябва да бъдат по-интелигентни и по-целенасочени.

the camera should be better positioned at the level of their growth.
камерата трябва да бъде по-добре позиционирана на нивото на техния растеж.

Most people said the top priority should be better pensions with 54 percent saying that would make them feel more economically secure.
Повечето анкетирани казват, че приоритет трябва да са по-добрите пенсии- средно 54% заявяват, че това ще ги накара да се чувстват по-сигурни икономически.

If you develop too strong fruit shoots on the center drive, they should be better removed as they shade the side scaffold drives.
Ако развиете твърде силни овощни леторасти на централното задвижване, те трябва да бъдат по-добре отстранени, тъй като те засенчват страничните задвижвания на скелето.