SIGNIFICANT INCREASE IN THE NUMBER - превод на Български

• значително увеличение на броя
• значително увеличаване на броя
• значително нарастване на броя
• значимо увеличаване на броя

Примери за използване на Significant increase in the number на Английски и техните преводи на Български

We have enjoyed a significant increase in the number of arrivals from Latin American countries,
Ние се радваме на значително увеличение на броя на пристигащите от латиноамериканските страни,

the fact that the number of KICs has grown from three to five as from late 2014, no significant increase in the number of posts is provided for.
броят на ОЗИ се е увеличил от три на пет от края на 2014 г. не се наблюдава значително увеличение на броя на предвидените позиции.

EU in January 2007, we expect to see a significant increase in the number of tourists heading there to take advantage of the Euro.".
с перспективата страната ни да се присдъедини към ЕС през януари 2007 се очаква значително нарастване на броя на туристите, насочващи се там, за да използват изгодите на еврото.

In rabbits, an increased number of early resorptions and a slight but significant increase in the number of foetal anomalies(in particular hydrocephalus
При зайци е било наблюдавано увеличение на случаите на ранна резорбция, както и слабо, но значимо увеличаване на броя на феталните аномалии( в частност на хидроцефалията

an increased number of early resorptions and a slight but significant increase in the number of foetal anomalies(in particular hydrocephalus
случаите на ранна резорбция, както и слабо, но значимо увеличаване на броя на феталните аномалии( в частност на хидроцефалията

We have witnessed the significant increase in the number and severity of natural disasters caused mainly by the impact of climate change,
Станахме свидетели на значително увеличение на броя и интензивността на природни бедствия, причинени главно от въздействието на изменението на климата,

This indicates that the regions which are affected by the Zika virus epidemic are likely to see a significant increase in the number of patients with serious neurological complications,
Регионите, които са засегнати от епидемия от Зика, вероятно ще станат свидетели на значително нарастване на броя на пациентите с тежки неврологични усложнения и, ако е възможно,

potential disproportionate migratory challenge characterised by a significant increase in the number of migrants arriving at the external borders;
потенциално прекомерно предизвикателство, свързано с миграцията, характеризиращо се със значително увеличаване на броя на мигрантите, пристигащи на външните граници;

potential disproportionate migratory challenge characterised by a significant increase in the number of migrants arriving at the external borders;
потенциално прекомерно предизвикателство, свързано с миграцията, характеризиращо се със значително увеличаване на броя на мигрантите, пристигащи на външните граници;

potential disproportionate migratory challenge characterised by a significant increase in the number of migrants arriving at the external borders;
потенциално прекомерно предизвикателство, свързано с миграцията, характеризиращо се със значително увеличаване на броя на мигрантите, пристигащи на външните граници;

potential disproportionate migratory challenge characterised by a significant increase in the number of migrants arriving at the external borders;
потенциално прекомерно предизвикателство, свързано с миграцията, характеризиращо се със значително увеличаване на броя на мигрантите, пристигащи на външните граници;

significant disadvantage for the owner- a significant increase in the number of necessary wiring
съществен недостатък за собственика- значително увеличение на броя на необходимите за окабеляване

The five-week study by researchers in Wellington found that cigarettes cause significant increases in the number of airborne particles.
Петседмичното проучване на изследователи в Уелингтън установи, че цигарите предизвикват значително увеличаване на броя на фините частици във въздуха.

Whereas the political instability in the region is leading to significant increases in the number of refugees, who often risk their lives to flee,
Като има предвид, че политическата нестабилност в региона води до значително увеличаване на броя на бежанците, които често рискуват живота си,

A significant increase in the number of girls.
Тенденция към увеличаване броя на момичетата.

It caused a significant increase in the number of tourists.
Това доведе до рязко увеличение на броя на пътуващите.

Ru been a significant increase in the number of search queries related to equipment for mining.
Ru налице значително увеличение на броя на заявките за търсене, свързани с оборудване за минното дело.

There is a significant increase in the number of people having problems to conceive.
И се очаква допълнително нарастване на броя на хората с проблеми с паметта.

In recent years, there has been a significant increase in the number of people using the Internet.
В последните години се наблюдава голямо увеличение на броя на хората, които използват Интернет.

In recent years, there has been a significant increase in the number of people using the Internet.
В последните години се наблюдава голямо увеличение на броя хора с достъп и използващи интернет.