SITUATIONS INVOLVING - превод на Български

• ситуации включващи
• ситуации занимаващи се
• ситуациите включващи
• от ситуации с участието
• случаи свързани

Примери за използване на Situations involving на Английски и техните преводи на Български

Using radar, it detects critical situations involving pedestrians, cyclists
С помощта на радар тя разпознава потенциално опасни ситуации с участието на пешеходци, велосипедисти

especially in situations involving business.
особено в ситуации, свързани с бизнеса.

it is a natural response to situations involving psychological, emotional, and/or physical pain.
това е естествен отговор на ситуации, свързани с психическото и емоционално състояние.

especially in situations involving business.
особено в ситуации, свързани с бизнеса.

eventually lead to situations involving criminal liability.
в крайна сметка да доведат до ситуации, включващи наказателна отговорност.

controlling the risk likely to be encountered in commercial and operational situations involving storage terminals and installations.
управление на рисковете, които може да се срещнат в търговски и експлоатационни ситуации, занимаващи се със складови терминали и инсталации, е необходим задълбочен и подходящ метод за одитиране и мониторинг.

controlling the risk likely to be encountered in commercial and operational situations involving oil storage terminals and/or refineries.
управление на рисковете, които могат да се срещнат в търговски и експлоатационни ситуации, занимаващи се с нефтени складови терминали и/или рафинерии.

from the vehicle ahead, while Audi pre sense front recognizes critical situations involving other vehicles,
Audi pre sense front своевременно разпознава възникването на опасност от критични ситуации с участието на други автомобили,

from the vehicle ahead, while the Audi pre-sense front recognizes critical situations involving other vehicles,
Audi pre sense front своевременно разпознава възникването на опасност от критични ситуации с участието на други автомобили,

controlling the risk likely to be encountered in commercial and operational situations involving oil storage terminals and/or refineries.
управление на рисковете, които могат да се срещнат в търговски и експлоатационни ситуации, занимаващи се с нефтени складови терминали и/или рафинерии.

In situations involving more than one country(for example if the parents do not live in the same country),
При ситуации с участието на повече от една държава, например ако родителите не живеят в една и съща страна, компетентният съд е съдът в страната,

These were no longer situations involving two particles, each behaving
Това вече не са ситуации, в които участват две частици, всяка от които се държи така,

explaining how to reduce risks in common work situations involving exposure to dangerous substances.
разясняват как може да се ограничи рискът на работното място в обичайни ситуации, свързани с излагането на опасни вещества.

judicial assistance in cross-border situations involving third countries;
правната помощ в трансгранични ситуации, свързани с трети държави;

is limited to situations involving clear errors
но се ограничава до ситуации, свързани с ясни грешки

suspected fraud, situations involving potential threats to the physical safety of any person,
срещу подозрения за измама, срещу ситуации, включващи потенциални опасности за физическата безопасност на всяко лице,

suspected fraud, situations involving potential threats to the physical safety of any person,
срещу подозрения за измама, срещу ситуации, включващи потенциални опасности за физическата безопасност на всяко лице,

take action regarding illegal activities, situations involving potential threats to the physical safety of any person,
предприемат действия срещу незаконни действия, срещу подозрения за измама, срещу ситуации, включващи потенциални опасности за физическата безопасност на всяко лице,

take action regarding illegal activities including suspected fraud, situations involving potential threats to the physical safety of any person,
предотвратят или предприемат действия срещу незаконни действия, срещу подозрения за измама, срещу ситуации, включващи потенциални опасности за физическата безопасност на всяко лице,

these were no longer situations involving two particles, each behaving
това вече не са ситуации, в които участват две частици, всяка от които се държи така,