SLIGHTEST MOVEMENT - превод на Български

• най-малкото движение
• най-малкото помръдване
• леко движение

Примери за използване на Slightest movement на Английски и техните преводи на Български

when the slightest movement forward was declared a severe crime.
през периода на царизма, когато най-малкото движение напред се обявяваше за най-тежко престъпление.

One of the most extremely popular uses of the microswitch is in home security systems, where the slightest movement of a door or window triggers the switching mechanism
Едно от най-популярните приложения на микропревключвателя е в системите за домашна охрана, при които най-малкото движение на врата или прозорец задейства превключващия механизъм

With a slight movement of the hand….
С леко движение на ръката си.

I felt a slight movement and the ship seemed to nose upward.
Усетих леко движение и корабът сякаш започна да се издига нагоре.

In any case he made a slight movement with his head.
Той направи леко движение с главата си.

One slight movement- and peace“under the thumb”.
Едно леко движение- аз Mir“под чехъл”.

It may be only slight movement.
Може да е само леко движение.

Just one slight movement and their lips would meet.
Само едно незначително движение и устните им се допряха.

There are a lot of reasons for slight movements.
Има много причини за леки движения.

Sleeping surface with a slight movement moves away from the back,
Спящата повърхност с леко движение се отдалечава от гърба,

There is a slight movement of the air, it is damp
Има леко движение на въздуха, влажно е,

Even then a slight movement of impatience may linger although the angry feeling may have gone.
Дори и тогава се спотайва едно леко движение на нетърпение, дори когато гневните чувства са си отишли.

With a slight movement of the hand, children's furniture is removed
С леко движение на ръката, детските мебели се отстраняват

To do this, you need a slight movement to put pressure on the latch located in the groove.
За да направите това, което трябва леко движение да се окаже натиск върху бравата намира в канала.

Even then, a slight movement of impatience lingers although the angry feeling has gone.
Дори и тогава се спотайва едно леко движение на нетърпение, дори когато гневните чувства са си отишли.

A slight movement and tickling in the ears is observed when hairs get into them, for example, after shearing.
Леко движение и гъделичкане в ушите се наблюдава, когато космите попаднат в тях, например, след срязване.

Do not forget to check the stability of the vehicle by shaking it with a slight movement of the hand.
Не забравяйте да проверите стабилността на автомобила, като го разклатите с леко движение на ръката.

you can put the windshield with a slight movement.
предпазителя от вятър се слага и маха с едно леко движение.

But at least since the financial crisis there has been a slight movement in wages and prices.
Но най-малко от финансовата криза насам имаше леко движение в заплатите и цените.

This ability to direct light in specific directions helps prevent non-compliance due to a slight movement in a mounting arm.
Тази способност за насочване на светлината в специфични посоки спомага за предотвратяване на несъответствие поради леко движение в монтажно рамо.