SLIGHTEST CHANCE - превод на Български

• най-малък шанс
• най-малката възможност
• малък шанс
• минимален шанс
• най-малката вероятност
• малка вероятност
• ни най-малки шансове
• най-малкият шанс
• най-малкия шанс
• най-минималния шанс
• мъничък шанс

Примери за използване на Slightest chance на Английски и техните преводи на Български

But even the slightest chance must be used.
Трябва да се използва дори и най-малкият шанс.

The sounding is rather low-grade giving the game not the slightest chance of attractiveness.
Озвучаването е нискокачествено, не давайки на играта и най-малкият шанс да бъде привлекателна.

If there were the slightest chance….
Ако имаше и най-малкият шанс….

Even the slightest chance must be used.
Необходимо е да се използват и най-малките възможности.

But even the slightest chance must be used.
Необходимо е да се използват и най-малките възможности.

Still, if there's even the slightest chance she will win.
И все пак, ако има дори и най-малката възможност, тя ще спечели.

Jump on every opportunity that shows the slightest chance.
Скачате във всяка една възможност, която показва най-малката вероятност.

The Italians were infallible, leaving not the slightest chance of the opponent to oppose.
Италианците бяха безпогрешни като не оставиха ни най-малък шанс на опонента да се противопостави.

After all, it doesn't have the slightest chance of finding any solution.
В крайна сметка, той няма ни най-малък шанс да намери някакво решение.

This isn't enough Rick. If there's even the slightest chance of this happening, I want to know what that means.
Ако има и най-малък шанс това да се случи, искам да знам какво можем да направим.

If someone had ever told me that I had the slightest chance of winning the Nobel Prize, I would….
Ако някой някога ми беше казал, че имам и най-малък шанс да спечеля Нобелова награда, щях да си помисля, че е.

That's true, but if there's the slightest chance it's legit, we got to check it out.
Така е, но ако има и най-малката възможност да е реално трябва да я проверим.

I'm not going to have sex with Jack if there's even the slightest chance I'm ever gonna want to have sex with Daniel or any other guy.
Няма да спя с Джак, ако има и малък шанс да искам да спя с Дейниъл или друг.

If there is even the slightest chance That we can save travis without destroying the hellcats,
Ако има дори и най-малък шанс да спасим Травис без да унищожим Диви котки,

If there was even the slightest chance that the army could hold out,
Ако има дори и малък шанс армията да издържи,

If there was even the slightest chance my hand would be healed in time, I would do everything I could to make that happen.
Ако имаше и най-малък шанс тази ръка да зарастне в това положение, щях да се хвана за него.

Chloe, you know that if there's even the slightest chance, I would be there with you,
Клои, знаеш че дори и да има минимален шанс за това, аз ще бъда до теб,

Because if there's even the slightest chance of any problem I don't wanna take it.
Защото, ако има и най-малката вероятност да възникне някакъв проблем няма да я взема.

Deprive even the slightest chance of life for all the withered,
Отнемете дори най-малък шанс за живот изсъхна,

If there's even the slightest chance of us getting back together, I have got to take it.
Дори и да има минимален шанс да се събера с нея, трябва да го използвам.