Примери за използване на Smaller plates на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Various studies suggest that eating in smaller plates will help you eat less as they change your perception of sizes.
Някои изследвания показват, че използването на по-малки чинии Ви помага да ядете по-малко, защото променя начина, по който виждате размерите на порциите.Panno- is one large or several smaller plates with the image of a picture or portrait.
Panno- е един голям или няколко по-малки плочи с образа на една картина или портрет.The lessons from Japan: Serve food on smaller plates- but don't skimp on fruit and veggies!
Урокът: Сервирайте храна на по-малки чинии, но не пренебрегвайте плодовете и зеленчуците!Also, using smaller plates can help to keep your portions in check.
Също така, като се използва по-малки плочи може да ви помогне да запазите вашите порции в шах.Start to use smaller plates so it looks like you have more food
Започнете да използвате по-малки плочи така че тя изглеждаUse Smaller Plates: Studies show that people automatically eat less when they use smaller plates.
Използвайте по-малки чинии: Проучванията показват, че хората автоматично ядат по-малко, когато се използват по-малки чинии.Another thing to add is that you can try to use smaller plates when you have food.
И още нещо да добавя е, че можете да опитате да използвате по-малки плочи, когато сте си ястия.Use smaller plates- Studies show that people automatically eat less when they use smaller plates.
Използвайте по-малки чинии: Проучвания сочат, че хората автоматично консумират по-малко, ако използват по-малки чинии.I urge you not only use smaller plates, but also take small portions,
аз ви предизвикателство не само да използват по-малки плочи, но и да But the easiest way to control the size of is to use smaller plates.
Но един много прост начин да контролирате своите собствени размери част е да се използват по-малки чинии.Use smaller plates: Studies show that people eat less when they use smaller plates because they act unconsciously.
Използвайте по-малки плочи: Проучванията показват, че хората автоматично по-малко ядат, когато те използват по-малки плочи.Use small plates: Studies have shown that you automatically eat less if you use smaller plates.
Използвайте Follow the rule of using plates with a larger size for larger areas and smaller plates for more limited spaces.
Спазвайте принципа да взимате Use smaller plates- Studies show that people automatically eat less when they use smaller plates.
Използвайте по-малки плочи: Проучванията показват, че хората автоматично по-малко ядат, когато те използват по-малки плочи.The first change was made to use smaller plates Lucy in her home during dinner.
Първата промяна Луси прави е да се използват по-малки плочи в дома си на вечеря.In addition, when you eat at home, try to use smaller plates so you can fill your plate with less food.
Също така, когато ви се яде у дома си, опитайте се да използвате по-малки плочи, така че можете да попълните табела с по-малко храна.Use smaller plates for your meals: Studies indicate that you will automatically eat less when you use smaller plates.
Използвайте по-малки плочи: Проучванията показват, че хората автоматично по-малко ядат, когато те използват по-малки плочи.When a person uses smaller plates, they can get used to consuming smaller portions of food without getting hungry.
Чрез използването на по-малки чинии и купички може да сте постепенно свикнали да ядете Easy first step is to use smaller plates when you are ready to eat.
Първата стъпка е лесно да се използва по-малка табела, когато да се подготвите за ядене.Use smaller plates as well as bowls, so that you can gradually get used to
Чрез използването на по-малки чинии и купички може да сте постепенно свикнали да ядете 
