SMALLER SCALE - превод на Български

• по-малък мащаб
• по-малки размери
• по-малка степен
• малък мащаб
• умален мащаб
• по-малки мащаби
• по-малък размер
• по-маломащабни
• по-умален мащаб
• дребен мащаб

Примери за използване на Smaller scale на Английски и техните преводи на Български

And each piece mirrors the whole on a smaller scale.
Всяко парче отразява Цялото в по-малък мащаб.

This is also true on a smaller scale too.
Същото е вярно и в по-малък мащаб.

The wars resumed, but on a smaller scale.
Войните се подновили, но на по-малък мащаб.

This is also true on a smaller scale.
Същото е вярно и в по-малък мащаб.

The same is true on a smaller scale.
Същото е вярно и в по-малък мащаб.

It also happened, on a smaller scale, in Latin America.
Същото, в по-слаба степен, се случи и в Латинска Америка.

On a much smaller scale, I am the same way.
В много по-слаба степен аз направих същото.

The other is smaller scale, like a mission;
Другото е в по-малък мащаб, като мисия;

This idea works on a smaller scale too.
Тази версия също работи на по-ниско ниво.

I try to do this too, but on a smaller scale.
Аз също пробвам, макар и на по-ниско ниво.

This formula also works at a smaller scale.
Тази версия също работи на по-ниско ниво.

This is that same process on a smaller scale.
Но същият процес е в ход и на по-ниско равнище.

I think it would be better to try something on a smaller scale.
Мисля, че трябва да пробва нещо на по-ниско равнище.

One full wave has eight subwaves, or waves of a smaller scale.
Една пълна вълна има осем подчинени вълни или вълни с по-малък мащаб.

The same phenomenon was reproduced on a smaller scale during the frightful cotton-crisis from 1861 to 1865.
Същото явление се повтаря в по-малки размери през време на страшната памучна криза от 1851 до 1864.

Rice also has potential, on a smaller scale, in Bulgaria, Ukraine
Оризът има потенциал, макар и в по-малка степен, и в България, Украйна

The same principle applies, on a smaller scale, to all the other ways heat can escape.
Същият ефект, макар и в по-малки размери, имат и почти всички останали методи за отопление на дома.

What happened here in the past in a smaller scale happens now on a global scale..
Това, което се е случило тогава в малък мащаб, ще се прояви в световен мащаб..

then the disease will occur in the smaller scale and the opportunity to enjoy life.
съответните правила, тогава болестта ще се прояви в по-малка степен и ще ви даде възможност да се радвате на живота.

Taiwan have also expanded islands in the Spratlys, but at a much smaller scale than China's efforts.
Тайван са извършвали строителни дейности на островите под техен контрол, но в по-малки размери от Китай.