Примери за използване на Smoothing out на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The calming effect of orderly democracy achieves more than just the smoothing out of peripatetic struggles for consensus.
Успокояващият ефект на уредената демокрация постига нещо повече от простото изглаждане на перипатетичните борби за постигане на консенсус.This is when the plaster is nearly hardened and he is smoothing out any bumps or filling in any small dips to make the wall look like a uniform sheet of glossy white plaster.
Това е, когато мазилката е почти закалени и той се изглажда неравностите или попълване на всякакви малки спадове(котка е изправен), за да изгледа стена като единна лист лъскава бяла мазилка.This is when the plaster is nearly hardened and he is smoothing out any bumps or filling in any small dips(cat faces)
Това е, когато мазилката е почти закалени и той се изглажда неравностите или попълване на всякакви малки спадове(котка е изправен),forming terraces and smoothing out every corner.
създавайки тераси и заглаждайки всеки ъгъл.carefully selected to decompose it, smoothing out all wrinkles.
за да го разлагат, изглажда всички бръчки.Dr Tarter added:“By smoothing out the funding roller coaster that has characterised this research field from the beginning,
Тя добави:„Чрез изглаждане на финансиращите влакчета, характеризиращи това изследователско поле от самото начало, ще бъде възможноbotox therapy for smoothing out mimic wrinkles,
ботокс терапия за изглаждане на мимически бръчки,thereby smoothing out some problems from direct"communication" of the future mother and baby.
като по този начин изглажда някои проблеми от директната"комуникация" на бъдещата майка и бебе. Рецепти на баба За да се отървете от гадене, решетка лимонова кора и вдишване на аромата.She added,“By smoothing out the funding roller coaster that has characterized this research field from the beginning,
Тя добави:„Чрез изглаждане на финансиращите влакчета, характеризиращи това изследователско поле от самото начало,thereby smoothing out some problems from direct"communication" of the future mother and baby.
като по този начин изглажда някои проблеми от директната"комуникация" на бъдещата майка и бебе.She added,“By smoothing out the funding roller coaster that has characterized this research field from the beginning,
Тя добави:„Чрез изглаждане на финансиращите влакчета, характеризиращи това изследователско поле от самото начало,The way OmniAuth works is to provide standard methods of dealing with common operations found in all the user authentication procedures, smoothing out differences between all these services and providing a set of uniform
Начинът, по който OmniAuth работи е да се осигури стандартни методи за справяне с общи операции намерени във всички процедури за идентификация на потребителите, изглаждане на различията между всички тези услуги и предоставяне на набор от единни функции,Smooths out its sides, podtykaya by bending the armrest.
Изглажда на своите страни, podtykaya чрез огъване на подлакътника.An MA smooths out prices to give a clearer view of the trend.
MA изглажда цените, за да даде по-ясна представа за тренда.It smoothes out clothes and other fabrics.
Той изглажда дрехи и други тъкани.Reduces and smoothes out wrinkles by 11.3%*.
Намалява и изглажда бръчките с 11.3%*.The conditioner smoothes out fluffy, porous hair.
Кондиционерът изглажда пухкавата, пореста коса.It simultaneously hydrates in depth, smoothes out imperfections and underlines the natural beauty.
Едновременно хидратира в дълбочина, изглажда несъвършенствата и подчертава естествената красота.The Butterworth filter smooths out curves for a more predictable result.
Филтърът Butterworth изглажда кривите за по-предвидим резултат.It firms the skin, smoothes out wrinkles and regenerates the skin.
Тя стяга кожата, изглажда бръчките и регенерира кожата.
