SO ARROGANT - превод на Български

• толкова арогантен
• толкова арогантни
• толкова арогантно
• толкова арогантна
• толкова надменни

Примери за използване на So arrogant на Английски и техните преводи на Български

That Nichols is so arrogant.
Затова Николс е толкова арогантен.

Why is that so arrogant?
Но защо е толкова арогантен?

No wonder he was so arrogant.
Нищо чудно, че беше толкова арогантен.

Who dares to be so arrogant?
Кой смее да бъде толкова арогантен?

How could anyone be so arrogant?
Как може човек да е толкова арогантен?

He's so arrogant.
Той е много арогантен.

My brother is so arrogant.
Мениджъра ми е много арогантен.

My boss is so arrogant.
Мениджъра ми е много арогантен.

I mean here the people are so arrogant that they can even ask God,“Why did You exist?”.
Тоест, тук хората са толкова арогантни, че може даже да попитат Бог:„Ти защо съществуваш?”.

There are some people who are so arrogant to think that they are so powerful that they can change a climate.
Има хора, които са толкова арогантни да мислят че са толкова могъщи, че могат да променят климата. Човек може да промени климата.

It's thanks to me that you can be so arrogant, presumptuous and distrustful towards me.
Благодарете ми, че можете да бъдете толкова арогантен, нахален и подозрителен, към мен.

I looked around me at all the students eating their lunch, so arrogant, so sure that this cafeteria belonged to them.
Огледах всички обядващи студенти, толкова арогантни, толкова уверени, че закусвалнята им принадлежи.

and… and she seemed so arrogant, but… but then I really fell in love with her.
казах ужасни неща, тя изглеждаше толкова арогантна, но… после наистина се влюбих в нея.

Are we really so arrogant to think that we have God all figured out?
Наистина ли сме толкова арогантни да смятаме, че Господ ни е създал не както трябва?

if young people weren't so arrogant, they would really be in trouble.
младите хора не бяха толкова арогантни, тогава щяха наистина имат проблем.

must not be so arrogant- as we were at the time in Palestine
не бива да бъдем толкова арогантни- както бяхме на времето в Палестина

Of course, modern oncologists are simultaneously so arrogant and ignorant that they will insist you take nothing that might"interfere" with their poisons,
Разбира се, съвременните онколози са едновременно толкова арогантни и невежи, че ще настояват да не приемате нищо, което може да„попречи“ на техните отрови,

However, the European Union and the Member States of the European Union should not be so arrogant as to believe that their own democratic standards should be a model for the rest of the world.
Обаче Европейският съюз и неговите държави-членки не бива да са толкова надменни да смятат, че техните демократични стандарти трябва да бъдат образец за останалия свят.

However journalists should stop being so arrogant and show that freedom of expression is not so important for our own sake,
Но журналистите трябва да спрат да са толкова арогантни и да покажат, че свободата на изразяване не е толкова важни заради самите нас, а заради правото на обществото да бъде информирано

Israel on this issue and on the recent Dubai assassination must cease to be so arrogant and recognise the justified concern of sensible decent people throughout the world.
във връзка с неотдавнашното убийство в Дубай Израел трябва да престане да бъда толкова арогантен и да признае оправданото безпокойство на разумните, достойни хора в цял свят.