SO EXHAUSTED - превод на Български

• толкова изтощена
• толкова изморен
• толкова изчерпани
• толкова уморена
• толкова изтощен
• толкова изтощени
• толкова изтощено
• толкова изморена
• толкова изморени

Примери за използване на So exhausted на Английски и техните преводи на Български

She seemed so exhausted.
Тя изглеждаше толкова изтощена.

Don't lay there looking so exhausted.
Не лежи там изглеждайки толкова изтощен.

Oh, yeah, the studio wants her to find out why she's so exhausted.
О, да, от студиото искат той да разбере защо е толкова изтощена през деня.

We then went back to the hotel because I was so exhausted.
Прибрах се в хотела, защото бях изморен.

No wonder we're so exhausted at the end of the day.
Нищо чудно, че се чувстваме така изтощени в края на деня.

You poor things. You must be so exhausted.
Клетите. Трябва да сте изморени.

because I was so exhausted.
защото бях изморен.

Dave, I was so exhausted that on the train back after my meeting,
Дейв, бях толкова изтощена, че във влака на връщане от срещата,

But on that day she was so exhausted that she didn‘t want to sit straight.
Последния ден обаче Жаклин беше толкова изтощена, че не искаше да седи изправена.

It's just that I got home, I was so exhausted, I just had a soothing foot spa
Просто като се прибрах бях толкова изморен, само си направих успокояваща баня за крака

Self-care shouldn't be something we resort to because we are absolutely so exhausted that we need some reprieve from our own relentless internal pressure.
Тя не трябва да бъде нещо, до което прибягваме, защото сме толкова изчерпани, че се нуждаем от някакво помирение с нашия собствен безпощаден вътрешен натиск.

By 1832, Alexandra had given birth to seven children, and was so exhausted that doctors forbade her having any more sex.
До 1832 г. Александра ражда седем деца и е толкова изтощена, че лекарите ѝ забраняват каквито и да било полови контакти.

It means he was so exhausted that his muscles were about to give out.
Това означава, че е бил толкова изморен, че мускулите му са били на път да откажат.

She was so exhausted at the end of each evening to eat has always been on the agenda.
Тя беше толкова изчерпани в края на всяка вечер, че да-далеч храната винаги е бил на дневен ред.

She was so exhausted, she couldn't worry about… making sure that people knew what was happening were okay with it.
Тя беше толкова изтощена, не можеше да се тревожи за това… хората, които познава да знаят какво става и да са окей с това.

Mom told me that I was so exhausted by the emotions that I fell asleep in the car on our way home.
Мама ми разказваше, че съм бил толкова изтощен от емоциите, че съм заспал в колата ни на път за вкъщи.

As a result of constant lack of sleep, the human nervous system is so exhausted that it starts working with some disruptions
В резултат на постоянната липса на сън нервната система на човек е толкова изтощена, че започва да работи с повече провали

I'm so exhausted at night(three kids will do that),
аз съм толкова изтощен през нощта(три деца ще правят това),

The idea is that you will be so exhausted, it won't matter if you're wrapped in a carpet
Идеята е, че ще бъдете толкова изтощени, че няма да има значение, ако сте увити в килим

she always looks so exhausted.
тя винаги изглежда толкова изтощена.