SO GLAD - превод на Български

• радвам
• щастлив
• толкова доволен
• много доволен
• толкова радостен
• щастлива
• хубаво е
• добре е
• радваме
• щастливи
• толкова доволна
• радва
• много доволна
• радваше
• толкова доволни
• толкова радостна

Примери за използване на So glad на Английски и техните преводи на Български

So glad the children are well.
Добре е, че дечицата са добре..

And I'm so glad Sean found you.
И страшно се радвам, че Шон те е открил.

So glad you found a way to cool off.
Хубаво е, че си намерил начин да се отървеш.

I am so glad to hear your voice again!
Колко съм щастлив, че пак чувам гласа ти!

We're so glad to have you here.
Радваме се, че сте тук.

But I'm so glad the show went there.
Но беше щастлива, че представлението се случи.

So glad you laid it all out in detail.
Добре е, че те изобразиха всичко в детайли.

SW: I'm so glad you asked that question.
ВГ: Радвам се че ми задавате този въпрос.

So glad you did this write up, she deserves it.
Хубаво е, че си написал толкова благи думи за нея, тя заслужава.

I'm so glad to be in the quarter-finals again.”.
Щастлив съм, че отново съм на четвъртфиналите.".

We were so glad to be where we are.
Щастливи сме да сме там, където сме.

We're so glad to have you.
Радваме се, че си тук.

I am so glad she shared it.
И съм щастлива, споделя тя.

Reverend Lowell, we're so glad you're here.
Преподобни Лоуъл, радвам се, че сте тук.

So glad that you fell.
Добре е, че си падате.

So glad you spoke with your son.
Хубаво е, че говорите с дъщеря си.

I'm so glad you were able to help your neighbour.
Той е щастлив, че може да помогне на своя съсед.

I'm so glad we have a gracious God.
Щастливи сме, че имаме такъв Преблаг Бог.

But I was so glad they were still there when I came to my senses.
Но бях толкова доволна, че те бяха там когато се проявяваха моите чувства.

We are so glad you asked….
Радваме се, че попитахте….