SO NO MATTER - превод на Български

• така че без значение
• така че независимо
• каквото и

Примери за използване на So no matter на Английски и техните преводи на Български

So no matter what type of car you drive,
Така че независимо какъв тип автомобил шофирате,

So no matter how little or much we use it we have to pay that $750 per day.
Така че без значение колко малко или много я използваме Ние трябва да платим тези $750 на ден.

So no matter where you live, chances are strong that you have already formed your own personal values, to some degree, in the seven areas listed below.
Така че независимо къде живеете, вероятно вече сте формирали личните си ценности до известна степен в седемте области, изброени по-долу.

This is an international giveaway, so no matter where you are located in the world, you can enter.
Това е международен подарък, така че без значение къде се намирате в света, можете да влезете.

So no matter the forex centers in bangalore operating system you have,
Така че без значение от операционната Ви система, можете да направите печалба

So no matter which polarity these beings are,
Така че независимо от нагласата на тези същества,

So no matter how repetitive it feels,
Така че независимо от това колко повтарящо се ви се струва,

The floor has different levels, so no matter where your table is placed;
Подът е на няколко нива, така че без значение къде е разположена масата Ви,

So no matter what, we have a really hard time trying to understand dark energy through the language of the vacuum energy of space-time(the energy created by those quantum fields).
Така че независимо от всичко, наистина се опитваме да разберем тъмната енергия чрез езика на вакуумната енергия на пространство-време(енергията, създадена от тези квантови полета).

So no matter what the future holds,
Така че без значение какво крие бъдещето,

The maximum surface temperature recorded was 14 degrees Celsius, so no matter if you come here during winter
Максималната записана температура на повърхността е 14 градуса по Целзий, така че независимо дали сте тук през зимата

So no matter how pretty your code,
Така че без значение колко е доста кода си,

So no matter what happens it should be fine,
Така че независимо какво се случва, трябва да е нещо добро,

everything you accomplish come from the Fa, so no matter how busy you are,
идва от Фа, така че независимо колко сте заети,

So no matter how big the company is on the table,
Така че, независимо колко голяма е компанията на масата,

So no matter if a punter wins
Така, че без значение дали участника печели

In fact, all pencil marks get farther from each other, so no matter where you are,
Всъщност всички мастилени точки се отдалечават една от друга, така, че без значение къде се намирате, ви изглежда,

So no matter how negative this exponent is,
Така, че без значение колко отрицателна е тази степен,

So no matter what type of antifreeze your vehicle requires,
Така че, независимо от вида на антифриза, който ви е необходим,

So no matter what is happening in the collective reality,
Така че, без значение какво се случва в колективната реалност,