Примери за използване на Somewhat similar на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Somewhat similar to another machine- BT-150J.
Донякъде подобно на друга машина- BT-150J.This approach is somewhat similar to the use of piles.
Този подход е малко подобна на използването на купчини.This method is somewhat similar to the process of embroidering hoop.
Този метод е малко подобен на процеса на бродирането обръч.Somewhat similar.
This design is somewhat similar to the battery and increases the heat transfer area.
Този дизайн е малко подобна на батерията и увеличава зоната за пренос на топлина.My first incident was somewhat similar.
Първата ми целувка ми се стори малко подобна.And that, one way or another, makes them somewhat similar to each other.
И това, един или друг начин, ги прави малко подобни един на друг.The effect of the cannabis terpenes is somewhat similar to that of the cannabinoids, another element of the cannabis plant.
Ефектът от конопените терпени е донякъде подобен на този на канабиноидите, друг елемент от растението канабис.About Application that is somewhat similar to car alarm,
За кандидатстване, че е донякъде подобен на алармата колата,Mars were somewhat similar, writing in the Philosophical Transactions of the Royal Society that the Martian inhabitants“probably enjoy a situation similar to our own.”.
Марс бяха донякъде сходна, писането на Философски сделките на Royal общество, че марсианските жители"вероятно се радват на ситуация, подобна на нашата собствена.".Just the process of its manufacture is somewhat similar to the process of creating ceramic products.
Просто процесът на нейното производство е донякъде подобен на процеса на създаване на керамични продукти.Since the dry substance of HCG is somewhat similar to the dry substance of Somatropin often"cheap" HCG is sold as"expensive" HGH on the black market.
Тъй като сухата му субстанция е донякъде сходна с тази на соматотропина, често„евтиният" прегнил на черно се продава като„скъп" хормон на растежа.The term RISC was coined by David Patterson of the Berkeley RISC project, although somewhat similar concepts had appeared before.
Терминът RISC е въведен от Дейвид Патерсън по време на Berkeley RISC проекта, въпреки че до известна степен подобни концепции е имало и преди това.Italy had a somewhat similar experience, which is why the European idea took root so quickly there.
Италия има донякъде подобен опит, което е причината, поради която европейската идея пуска толкова бързо корени там.Lombok is somewhat similar in size and density,
Ломбок е в известна степен подобен по големина и гъстотаBlacklight Retribution is somewhat similar to such well-known and popular games as:
Blacklight Retribution е донякъде сходна с такива известни и популярни игриThe term RISC, short for Reduced instruction set computing, was first coined by David Patterson of the Berkeley RISC project, although somewhat similar concepts had appeared before.
Терминът RISC е въведен от Дейвид Патерсън по време на Berkeley RISC проекта, въпреки че до известна степен подобни концепции е имало и преди това.This is somewhat similar to dialects, although they are not characteristic of a certain ethnic group,
Това е до известна степен подобно на диалектите, макар че те не са характерни за определена етническа група,This recipe for strudel with apples is somewhat similar to the cherry and it turns out not less tasty.
Тази рецепта за щрудел с ябълки е донякъде подобен на черешата и се оказва не по-малко вкусно.Interestingly, some experts note that overall the situation on the real estate market in the two countries is somewhat similar.
Нещо интересно- някои експерти отбелязват, че като цяло ситуацията на пазара на недвижими имоти в двете страни е донякъде сходна.
